Help mij mijn droom van een eigen appartement te verwezenlijken!
Help mij mijn droom van een eigen appartement te verwezenlijken!
Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands
Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Ik heb mijn hele leven gewerkt en voor mezelf gezorgd. Nu, op 49-jarige leeftijd, is mijn doel simpel: een eigen, klein en veilig huisje hebben.
Ik ben niet op zoek naar luxe. Ik ben niet op zoek naar perfectie. Ik zoek de basisbehoeften – een appartement in Zadar waar ik in alle rust kan wonen en zeker weet dat ik in de toekomst een stabiele woonsituatie heb.
Ik kan wel een kleinere lening afsluiten, maar vanwege mijn leeftijd is dat beperkt. Daarom heb ik mezelf een duidelijk doel gesteld: 40.000 euro bij elkaar sparen en daarmee een bescheiden, maar eigen appartement kopen.
Ik werk elke dag en ik spaar nu al. Dit is geen poging om iemand anders mijn leven te laten oplossen – het gaat erom een grote stap te zetten met een beetje hulp, een stap die ik in mijn eentje niet snel genoeg kan zetten.
Als u besluit te helpen, helpt u een specifiek, duidelijk doel: een kleine woning en een veiligere toekomst.