Geachte heer/mevrouw,

Mijn naam is Jagna en ik ben een 28-jarige Poolse vrouw. Wat de zaken ingewikkeld maakt, is dat ik toevallig transgender ben – iets waartegen ik eindelijk ben gestopt te vechten en wat ik begin 2022 heb erkend. Sindsdien draait mijn leven om consulten bij seksuologen, endocrinologen en een advocaat, het regelen van hormoonbehandeling, het verzamelen van getuigenverklaringen om naar de rechter te stappen en mijn gegevens te wijzigen, enzovoort. En natuurlijk ook mijn werk, want er is geen openbare gezondheidszorg voor transgenders in Polen en ik kom niet uit een welgestelde familie.

Ik heb een lange weg afgelegd en er is nog één laatste ding dat ik moet aanpakken. Helaas heeft het te maken met mijn geboorte-anatomie. Het is iets dat me ervan weerhoudt me thuis te voelen in mijn eigen lichaam, naar het strand te gaan, een normaler leven te leiden. De impact ervan op mijn geestelijke gezondheid is enorm negatief en aangezien ik ook nog andere gezondheidsproblemen heb waar ik aandacht aan moet besteden, kan ik me moeilijk nog een jaar voorstellen zonder hulp te zoeken.

Mijn ervaring met het plannen van deze operatie is tot nu toe een lijdensweg geweest. Ik moest de operatie uitstellen vanwege een fout van een chirurg en kreeg vervolgens te horen dat de prijs met ongeveer 3000 euro was verhoogd. Zelfs met de hulp van mijn familie kan ik dit niet meer betalen met al mijn spaargeld, en ik leid een vrij bescheiden leven zonder uitstapjes, vakanties en dergelijke. Ik voel me niet op mijn gemak bij het opzetten van deze inzamelingsactie, maar een paar vrienden hebben me gezegd dat ik dit moet doen en ik heb eigenlijk geen andere keuze meer. Als u vindt dat mijn probleem uw aandacht verdient, overweeg dan alstublieft een donatie.

Bedankt dat je dit hebt gelezen,

Jagna