Ik wil boodschappen kunnen doen, want ik heb al twee jaar last van mijn linkervoet; er zijn schroeven in gezet. Ik heb veel moeite met lopen en kan me nauwelijks verplaatsen. Ik ben werkloos en heb geen inkomen.
Ik wil boodschappen kunnen doen, want ik heb al twee jaar last van mijn linkervoet; er zijn schroeven in gezet. Ik heb veel moeite met lopen en kan me nauwelijks verplaatsen. Ik ben werkloos en heb geen inkomen.
Originele Portugees tekst vertaald in Nederlands
Originele Portugees tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Ik doe een dringend beroep op ieders hulp. Ik schaam me enorm, maar dit is een van mijn laatste redmiddelen. Ik vraag iedereen die mij kan helpen om dat te doen. Ik ben 23 jaar, mijn naam is Jorge en ik zit in moeilijkheden, want twee jaar geleden ben ik gevallen en is mijn linkervoet ernstig beschadigd Er moesten schroeven in mijn enkel worden geplaatst en sindsdien heb ik nooit meer kunnen werken. Ik heb veel moeite met lopen, ik ben werkloos en ik ben wanhopig.