Een auto kopen
Een auto kopen
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Goedendag!
Ik ben Edina (37 jaar), ik woon in Duitsland met mijn zoon van 7,5 jaar en mijn man (50 jaar). We willen je graag om hulp vragen bij de aankoop van een auto.
Mijn man kreeg in december 2022 een hartaanval die zo ernstig was dat zijn hart een keer stopte. Gelukkig konden ze hem weer op gang brengen en heeft hij het overleefd, maar omdat hij in de bouw werkt, kan hij het werk nu niet zo goed aan. Daarom hebben ze zijn werkuren verminderd en is zijn salaris dus lager. Daarvan betalen we wat we moeten betalen en blijft er slechts een klein bedrag over voor benzine en eten, dat we over de komende twee weken moeten verdelen.
Mijn zoontje heet Botond, hij heeft een hartaandoening en zijn longslagader werkt niet goed, dus we gaan vrij vaak op controle (kindercardioloog, kliniek en kinderarts). Botond is vorig jaar (2023) in de eerste klas van een speciale school begonnen omdat hij een neurologische ontwikkelingsstoornis heeft.
De school ligt 21 km van ons huis en er is niet altijd een taxi, dus breng ik hem zelf naar school en haal ik hem weer op. Ik haal hem elke maandag na het werk op, omdat hij dan ook naar logopedie gaat.
Ik werk ook, maar alleen als schoonmaakster en bij MiDijob, omdat mijn zoon meestal veel afspraken heeft en ik hem meestal vanaf school daarheen breng, waarna we naar huis gaan en mijn man ophalen om hem van zijn werk naar huis te brengen. Ik ontvang aan het einde van elke maand een salaris en we halen het maand voor maand op, dus wat aan het einde van de maand betaald moet worden, wordt betaald uit mijn salaris (Botond zorgt voor schoolmaaltijden, benzine en boodschappen, gas). Daarom hebben we ook een tweede auto nodig, want als mijn zoon (Botond) en ik 's middags ergens een afspraak hebben, moet mijn man wachten. Op een gegeven moment begon hij naar huis te lopen en konden we net de auto ophalen. Ik gaf hem een lift voordat hij de heuvel opging, wat een belasting voor het hart van de patiënt zou zijn geweest, omdat we boven op de heuvel wonen.
De prijs van een goede, veilige auto: 4.500 euro + registratie en keuring
We stellen elke hulp op prijs, hoe klein ook.
Hartelijk dank