Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands
Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Jongens,
zoals velen van jullie wellicht weten, ben ik vanwege ernstige gezondheidsproblemen van mijn vader, die sinds maart 2023 aan Alzheimer lijdt, gedwongen geweest mijn geliefde Officina te verhuren aan een ARCI-vereniging om financieel bij te dragen aan zijn zorg. Sinds augustus betalen ze de huur niet meer en hebben ze ernstige schade aan het pand aangericht. Ik moest een fortuin betalen aan een advocaat om de uitzetting te kunnen regelen en na deze ervaring heb ik besloten het pand, dat ik zo gemist heb, weer in eigen beheer te nemen.
Helaas heb ik, om weer open te kunnen gaan, jullie hulp nodig om het pand te renoveren en weer in de oude staat te brengen, en om de kosten voor grafisch ontwerp en reclame te betalen.
Jullie zijn met heel veel, dus zelfs 10€ is van harte welkom. Ik verzoek jullie van harte om me te helpen, anders zal ik gedwongen zijn om de Officina te verkopen, die mijn leven is.
Bedankt allemaal <3