Hulp voor Christoph
Hulp voor Christoph
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Onze kennis Edith is helaas vlak voor oudejaarsavond plotseling overleden. Nu zit haar zoon Christoph niet alleen met de schok en het verdriet, maar ook met haar huis, haar honden, een aantal achterstallige rekeningen en haar bankrekening, die natuurlijk onmiddellijk is geblokkeerd.
Aangezien Christoph bij haar woonde en vanwege een ernstige ziekte zelf al met pensioen is (hij ontvangt slechts een zeer klein pensioen), staat hij nu voor enorme problemen. De lopende kosten voor energie enz., internet en hondenvoer; rekeningen die onlangs zijn opgebouwd en die hij moet betalen of voorschieten; de begrafenis enz. De overlijdensakte kost bijvoorbeeld normaal gesproken 9,30 euro, maar hij moest daarbovenop nog 210 euro betalen voor de lijkschouw...
We gaan er momenteel vanuit dat de afwikkeling van de nalatenschap minstens zes maanden zal duren, dat hij het huis niet zal kunnen behouden en dat hij daarom, afgezien van het feit dat hij het zal moeten ontruimen, daarna ook nog zelf een onderkomen nodig zal hebben. Christoph is nog steeds in shock en voelt zich op dit moment volledig overweldigd. We willen hem, ook in de geest van Edith, helpen om deze moeilijke tijd op zijn minst iets beter door te komen.