Dringende hulp voor Lissy
Dringende hulp voor Lissy
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo, ik vraag namens een vriend om hulp, omdat hij momenteel in een heel lastige situatie zit.
Het gaat om zijn hond Lissy.
Lissy is nu acht jaar jong en heeft al veel meegemaakt. Ze kwam als puppy vanuit Spanje naar Duitsland en vond daar een goede baasje, die helaas in 2021 overleed. Sindsdien heeft Lissy sterke verlatingsangst en extreme angst (in ieder geval in het begin) voor mannen. Daarna is ze veel rondgereisd, totdat ze in 2022 bij mijn vriend en zijn gezin terechtkwam. Hij nam haar op en het was een lange weg, want in het begin was ze alleen op zijn vrouw gericht, maar inmiddels houdt ze van hen beiden en heeft ze daar een goed plekje gevonden. Wat helaas geen einde kent, zijn haar gezondheidsproblemen.
Eerst had ze een keelontsteking, waarvoor ze ook werd behandeld. Daarna ging het steeds weer door, altijd wel iets kleins.
Toen kreeg ze hoge koorts en wilde ze niet meer eten; er werd toen van alles onderzocht, het ging daarna beter en de wereld was weer mooi.
Maar nu is mijn vriend helaas sinds kort werkloos en heeft hij door deze situatie helaas geen spaargeld meer.
De situatie is nu echter dat Lissy sinds kort erg slecht ademhaalt en dit zeer dringend behandeld moet worden, maar aangezien de dierenarts geen betaling in termijnen aanbiedt en het ook niet mogelijk is om een dierenverzekering af te sluiten, vragen we hier om hulp.
Mocht het bedrag dat we bij elkaar krijgen hoger zijn dan het bedrag van de rekening van de dierenarts, dan zullen we het verschil aan de dierenbank schenken.
Ik wil iedereen alvast bedanken voor de steun.