Gezinshereniging
Gezinshereniging
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo allemaal!
Door onverwachte omstandigheden moesten mijn zoontje en ik Zweden verlaten en terugverhuizen naar Hongarije. We moesten mijn man achterlaten, die helaas niet met ons mee kon omdat hij op een rugoperatie wacht. Thuis was het niet wat ik had verwacht, ik werd een slaaf in mijn eigen huis, mijn moeder misbruikt haar vruchtgebruikrecht en commandeert me naar believen, laat me alles doen wat ze wil, terwijl ze me voortdurend mentaal terroriseert en beledigt. Helaas kan ik niet bij haar weg, omdat ik met een klein kind geen baan kan vinden, ondanks dat ik al maanden zoek, en natuurlijk geeft ze mij daar ook de schuld van. Ik raak langzaam mentaal uitgeput, ik huil de hele dag terwijl mijn kind op de kleuterschool zit. Ik wil graag genoeg geld bij elkaar sparen om terug te kunnen verhuizen naar Zweden, zodat ons gezin weer bij elkaar kan zijn en we mijn partner kunnen steunen tijdens zijn rugoperatie. Het geld zou worden besteed aan revalidatie, medicijnen en een huurwoning, en niet in de laatste plaats zou het een vierjarige jongen die zijn vader vreselijk mist heel gelukkig maken.
We zijn erg dankbaar voor elke kleine bijdrage!
Móni, Martin en Vincent