Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke tsjechisch tekst

Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke tsjechisch tekst

Beschrijving

Help me mijn Amerikaanse droom te verwezenlijken 🇺🇸❤️

Wie ik ben en waarvoor ik geld inzamelen

Hallo allemaal! ❤️

Mijn naam is Kristýna Kadlecová, ik ben 17 jaar oud en ik ben een middelbare scholier uit Tsjechië, waar ik economie studeer. Net als veel andere mensen heb ik een droom die veel voor me betekent. Mijn droom is om een schooljaar in de Verenigde Staten door te brengen als uitwisselingsstudent.

Ik hoop dat deze droom in augustus 2027 uitkomt dankzij het Studyline-uitwisselingsprogramma. Ik wil het leven op een Amerikaanse middelbare school ervaren, een nieuwe cultuur leren kennen, mijn Engels verbeteren, nieuwe mensen ontmoeten en mijn vaardigheden in een compleet nieuwe omgeving op de proef stellen.

Programma – 225.000 CZK (10.490 USD)

visum en kosten 9.000 CZK (220 + 185 USD)

vliegticket: 25.000–30.000 CZK (1.151–1.381 USD)

Wmj3qxxPMsc9cNhZ.jpgMijn huidige situatie

Een jaar in het kader van een uitwisselingsprogramma in de VS is een ongelooflijke kans, maar brengt ook een aanzienlijke financiële last met zich mee. Het totale bedrag dat ik bij elkaar moet krijgen, bedraagt ongeveer 260.000 CZK (10.670 EUR).

Mijn ouders en vrienden steunen me en moedigen me aan om mijn droom na te jagen, en daar ben ik hen ontzettend dankbaar voor. Ondanks hun steun is het voor mijn familie echter financieel moeilijk om de volledige kosten van het programma te dekken.

Daarom heb ik besloten deze inzamelingsactie te starten. Ik wil er alles aan doen om deze kans te kunnen benutten, en ik hoop dat ik met de hulp van mensen die in mijn droom geloven een stap dichter bij de verwezenlijking ervan kom. Ik heb daar ook mijn betalingsgegevens vermeld.

Waarom deze droom belangrijk voor mij is

Voor mij gaat het om veel meer dan alleen een jaar in het buitenland doorbrengen. Het is een kans op persoonlijke groei, op meer zelfstandigheid, op het verbeteren van mijn taalvaardigheid en op het leren kennen van het dagelijks leven in een ander land.

Ik geloof dat het leven en studeren in de VS me dingen zullen leren die ik nooit uit schoolboeken zou leren. Ik zou een ander onderwijssysteem leren kennen, vriendschappen sluiten met mensen uit een andere cultuur en herinneringen opbouwen die ik mijn hele leven zal koesteren.

Momenteel zit ik in het derde jaar van de middelbare school, dus de tijd om deze droom te verwezenlijken is beperkt. Ik wil niet op een dag terugkijken en spijt hebben dat ik niet alles heb gedaan wat in mijn macht lag om deze droom te verwezenlijken.

Ik weet dat het niet makkelijk zal zijn om mijn doel te bereiken, maar ik ben bereid om hard te werken, geld te sparen en er alles aan te doen om deze droom waar te maken. ❤️

F4qPNjhg6H76KTAe.jpgHoe het geld zal worden besteed

Mijn doel voor deze inzamelingsactie is 260.000 CZK (10.670 euro). Alle ingezamelde middelen zullen worden gebruikt om de kosten te dekken van mijn uitwisselingsjaar in de Verenigde Staten in het kader van het Studyline-programma, dat gepland staat voor augustus 2027.

Het geld zal worden gebruikt voor de betaling van de gerechtvaardigde kosten voor het programma en de diensten die in het programma zijn inbegrepen, in overeenstemming met de officiële prijsopgave en het budget. Ik wil dat elke donateur begrijpt waaraan zijn of haar hulp bijdraagt en hoe zijn of haar steun zal worden gebruikt.

Mocht ik er niet in slagen het volledige bedrag bijeen te brengen, dan zal met de ingezamelde middelen worden omgegaan in overeenstemming met de voorwaarden die zijn vastgesteld door de organisator van de inzamelingsactie en de regels van het platform.


Bedankt dat jullie deel uitmaken van mijn reis ❤️

Ik weet dat iedereen zijn eigen verplichtingen en uitgaven heeft, daarom waardeer ik iedereen die de tijd neemt om mijn verhaal te lezen enorm.

Elke bijdrage, hoe klein ook, kan me helpen om dichter bij mijn doel te komen. Als je niet kunt bijdragen, betekent het ook veel voor me als je anderen over mijn inzamelingsactie vertelt.

Bedankt dat jullie in mij geloven, mijn droom steunen en me helpen een stap te zetten in de richting van een ervaring die mijn toekomst zou kunnen bepalen.

Eén droom. Eén schooljaar. Herinneringen voor het leven.

Ik dank jullie uit de grond van mijn hart! 🇨🇿✈️🇺🇸❤️

— Kristýna

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via dit formulier.