Wij vragen om hulp om te overleven
Wij vragen om hulp om te overleven
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Welkom allemaal.
Ik ben András Vasas, mijn partner is Fáni Pethe. We vormen al zeven jaar een koppel. In die periode waren er betere, gelukkiger en aangenamere momenten, maar ook moeilijke, wrede en zware periodes. Als we de positieve en negatieve dingen op een weegschaal zouden leggen, zou de balans naar de negatieve kant doorslaan.
Helaas hebben we de afgelopen zeven jaar in arbeiderswoningen gewoond. Soms op betere, soms op slechtere plekken. Ook dit avontuur heeft onze relatie zwaar op de proef gesteld.Ondanks alle tegenslagen houden we nog steeds heel veel van elkaar❤. Nu, na zeven jaar van het roer omgooien, hebben we de kans gekregen om een normaal leven te leiden. Een week geleden heeft een aardige man ons namelijk geholpen een huurwoning te vinden! Nu we niet meer in een arbeidershostel hoeven te wonen, hebben we misschien een kans om te leven.
Daarom heb ik op deze site geschreven om hulp te vragen, namelijk om dit kleine appartement in te richten. Er staat geen enkel meubel in, maar we hoeven tenminste niet in een opvangcentrum te wonen.
Alvast hartelijk dank voor de hulp🙏