Op weg naar moderne en pijnloze beweging
Op weg naar moderne en pijnloze beweging
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo allemaal, ik ben Balázs, 36 jaar oud. Vijftien jaar geleden verloor ik mijn linkerbeen. Hoewel ik sindsdien probeer een volwaardig leven te leiden, ben ik nu op een serieuze hindernis gestuit: mijn prothese is verouderd, de technologie is achterhaald. De overheidssteun voorziet helaas jaar na jaar alleen in goedkope onderdelen van slechte kwaliteit, die snel verslijten en voortdurend pijn en ongemak veroorzaken.
Wie mij kent, weet dat ik er een hekel aan heb om hulp te vragen. Maar ik moest inzien dat ik het niet alleen kan. Nu wend ik me tot een begripvolle en hechte gemeenschap, in de hoop dat ik mijn mobiliteit en onafhankelijkheid terug kan krijgen.
De prijs van een moderne, comfortabele prothese is een enorme financiële last. Elke bijdrage, hoe klein ook, brengt me dichter bij mijn doel. Jullie steun betekent voor mij niet alleen fysieke vooruitgang, maar geeft me ook mijn zelfvertrouwen terug.
Ik dank jullie uit de grond van mijn hart dat jullie mijn verhaal hebben gelezen en dat jullie mij in deze strijd steunen.