Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Updates2
-
🙏🏼We zijn na de eerste celbehandeling uiterst optimistisch teruggekomen, en Gloria heeft heel goed op de behandeling gereageerd. Haar reis gaat verder, dus we hopen dat jullie ons ook deze keer weer zullen steunen!
✅Vanaf vandaag kunnen we met trots aankondigen dat alle formaliteiten voor de oprichting van de vereniging “Gloria’s Reis” zijn afgerond.
🏥Gloria heeft bij de geboorte zuurstoftekort gehad, in combinatie met ernstige hypotonie en het ontbreken van de slikreflex (waardoor ze een tracheostomie en een gastrostomie moest ondergaan), en om vooruitgang te blijven boeken en kans te maken op een zo goed mogelijk herstel, heeft ze nog steeds uitgebreide therapieën nodig, die helaas in eigen land niet beschikbaar zijn.
✈️ Dit jaar willen we het volgende realiseren:
- MUSE-stamceltransplantatie + behandelingen – Boedapest, oktober 2026
- Gepersonaliseerd behandelplan voor het herstel van de slikfunctie – Barcelona, november 2026
- MUSE-stamceltransplantatie + therapieën – Dubai, december 2026
Duizendmaal dank aan iedereen!🩷
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Hallo, mijn naam is Andrei Ivan, en ik schrijf u namens mijn dochtertje, Gloria-Maria-Ioana, die de strijd van haar leven moet leveren. Bij haar is hypoxisch-ischemische encefalopathie vastgesteld, veroorzaakt tijdens de bevalling. Daarnaast heeft ze nog een aandoening, ernstige hypotonie, wat betekent dat ze zich niet zo vrij en gemakkelijk kan bewegen als andere baby's. Daarnaast is haar slikreflex door de ernstige hypotonie nog niet teruggekeerd, wat betekent dat ze via een G-sonde gevoed moet worden en via een tracheostoma moet worden afgezogen.
Ondanks dagelijkse (soms zelfs tweemaal per dag) therapiesessies, waaronder Bobath, Vojta, Medek en Castillo Morales, was haar respons beperkt en is haar genezingsproces nog lang niet ten einde. De volgende mijlpaal is een Dezawa MUSE-celtransplantatie, die in twee fasen zal plaatsvinden, één in augustus en één in oktober, waardoor ze een deel van de hersenletsels kan genezen en een normaal leven kan gaan leiden. Het resterende bedrag bedraagt ongeveer 20.000 euro.
De kosten lopen snel op en we doen er alles aan om Gloria te steunen, maar de kosten zullen binnenkort onoverkomelijk worden.
We vragen u nederig om uw hulp en elke bijdrage gaat rechtstreeks naar Gloria's zorg en zorgt ervoor dat ze toegang heeft tot de best mogelijke behandeling, therapieën en ondersteuning tijdens haar hele traject.
Hoe kunt u helpen?
- Doneer om Gloria's behandelingen en zorg te helpen bekostigen
- Deel deze campagne met je vrienden, familie en netwerken
- Stuur liefde, hoop en aanmoediging naar Gloria en haar familie
Bedankt dat u ons bijstaat op deze reis!
Pentru Gloria Maria, bunul Dumnezeu să o vindece!
Vă îmbrățișez cu mult mult drag și iubire! Doamne ajută să fie bine, micuța Gloria!