卐 Polen: het symbool is veranderd – de bedoeling niet 卐
卐 Polen: het symbool is veranderd – de bedoeling niet 卐
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving

Dit is geen sentimentele campagne.
Het gaat erom dat een vrouw in het huidige Polen niet kan beslissen of ze wel of niet wil bevallen.
Zelfs niet als het om een zwangerschap door verkrachting gaat.
Zelfs niet als de bevalling haar het leven zou kunnen kosten.
Zelfs niet als ze gewoon geen moeder wil worden.
Want dat wordt als een misdaad beschouwd.
En het maakt niet uit hoe oud je bent.
Het maakt niet uit of je geld hebt.
Als je het je niet kunt veroorloven het land te verlaten en elders een arts te zoeken, word je gedwongen te bevallen. Dat is het. Zelfs als je er nog niet klaar voor bent.
Want volgens de wet is een celklompje meer waard dan jouw leven.
Deze campagne is bedoeld voor Poolse meisjes en vrouwen
die op dit moment niemand hebben om naar toe te gaan.
Die in de steek zijn gelaten.
Die, zonder hulp, alleen achterblijven met pijn en angst.
Dat vinden wij niet oké.
500 € = Red het leven van één meisje
Dit geld helpt om:
– reizen naar het buitenland voor medische zorg te financieren,
– toegang te bieden tot veilige abortuspillen,
– het ondersteunen van betrouwbare organisaties die ter plaatse al hulp bieden.
Alle donaties gaan rechtstreeks naar de internationale stichting,
die al jarenlang concrete steun bieden: medisch, juridisch en emotioneel.
Dit is geen politiek.
Dit is geen religie.
Dit is gewoon menselijk fatsoen.
Als dit je niet raakt, scroll dan verder.
Als het je wel ziek maakt, doneer dan wat je kunt.
Want als we niets doen, zijn we precies waar we 80 jaar geleden waren —
alleen dan nog stiller.