id: gd7n44

Gezinshereniging

Gezinshereniging

Originele Spaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke spaans tekst

Originele Spaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke spaans tekst

Beschrijving

Ik ben een alleenstaande moeder en kostwinner; mijn dochter en mijn moeder zijn van mij afhankelijk. Mijn familie is twee keer ontheemd geraakt door geweld, en mijn moeder lijdt aan een auto-immuunziekte. Daarom besloot ik helemaal opnieuw te beginnen in een ander land waar het veilig is om te wonen, zodat ik mijn moeder en mijn dochter een betere toekomst kon bieden. Maar het is een lange en zeer moeilijke weg geweest, en soms heb ik het gevoel dat ik achteruit ben gegaan. en hoewel het nooit mijn doel is geweest om in luxe te leven, is een waardig leven voor mijn dochter, mijn moeder en mijzelf, waar het comfortabel en veilig is om te wonen, onmisbaar. Maar ik heb dat doel niet kunnen bereiken, en ik ben nu al meer dan een jaar weg van mijn moeder en mijn dochter, zonder geld naar hen te kunnen sturen, zonder terug te kunnen keren en zonder hen hierheen te kunnen halen. Ik smeek God dat u mij kunt helpen🙏🏼

Ik ben een alleenstaande moeder en het hoofd van het huishouden; mijn dochter en mijn moeder zijn van mij afhankelijk. Mijn familie is twee keer ontheemd geraakt door geweld en mijn moeder lijdt aan een auto-immuunziekte. Daarom besloot ik helemaal opnieuw te beginnen in een ander land waar het veilig was om te wonen, om mijn moeder en mijn dochter een betere toekomst te bieden. Maar de weg is lang en zeer moeilijk geweest, en ik heb zelfs het gevoel dat ik achteruit ben gegaan. Hoewel het nooit mijn doel is geweest om mezelf te omringen met luxe, is een fatsoenlijk leven voor mijn dochter, mijn moeder en mijzelf essentieel, een plek waar het comfortabel en veilig is om te wonen. Maar ik ben er niet in geslaagd dat doel te bereiken, en ik ben al meer dan een jaar gescheiden van mijn moeder en dochter, zonder dat ik hen geld kan sturen, zonder dat ik terug kan keren en zonder dat ik hen hierheen kan halen. Alstublieft, ik bid tot God dat u mij kunt helpen🙏🏼

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via