Hulp bij het inrichten van een klein huis – zodat ik ergens kan wonen
Hulp bij het inrichten van een klein huis – zodat ik ergens kan wonen
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Beste helpers!
Als gepensioneerde ben ik in een moeilijke situatie terechtgekomen en heb ik momenteel geen vaste woonplaats.
Een kennis van mij heeft aangeboden dat ik een bijgebouw mag gebruiken, maar dit is momenteel niet bewoonbaar. Zoals op de foto's te zien is, is het aan renovatie toe.
Voor mij is dit de enige kans om een eigen, veilige plek te hebben waar ik kan wonen.
Met het ontvangen bedrag wil ik het volgende regelen:
- een basisrenovatie van het gebouw (reparaties, bewoonbaar maken)
- vervanging van ramen en deuren
- inrichting van een badkamer en verwarming
- het waarborgen van basislevensbehoeften
Daarnaast heb ik medicijnen nodig (maandelijkse uitgaven voor medicijnen 25-30 duizend forint), een bril en tandheelkundige behandeling, maar het belangrijkste is nu dat ik een dak boven mijn hoofd heb.
Elke steun – zelfs een klein bedrag – betekent een enorme hulp voor mij.
Hartelijk dank voor het lezen en, indien mogelijk, voor het steunen of delen van mijn inzamelingsactie. Ik beantwoord graag vragen
