Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Updates1
-
Deze inzamelingsactie is beëindigd omdat het benodigde bedrag voor de therapie is opgehaald. Sommige mensen gaven er de voorkeur aan om op een andere manier te doneren.
Hartelijk dank aan iedereen voor jullie hulp!
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Beste allemaal,
Ik neem contact met jullie op om jullie om financiële steun te vragen, zodat we de behandeling van mijn vrouw in een privékliniek in Duitsland kunnen betalen. Mijn vrouw heeft het afgelopen jaar al twee hersenoperaties ondergaan en de standaardbehandelingen die daarop volgden, bleken in haar geval niet effectief te zijn. Daarom moesten we op zoek naar een gepersonaliseerde behandeling, en die hebben we in Duitsland gevonden.
De behandeling voor mijn vrouw staat gepland voor eind januari. Alle donaties helpen ons om de kosten te dekken die met deze therapie gepaard gaan.
We hopen dat deze gespecialiseerde therapie haar in staat zal stellen om weer voor onze dochter van anderhalf jaar te zorgen. Ze is het afgelopen jaar op elk moment bij ons geweest en was echt een bron van motivatie om door te gaan.
We zouden jullie allemaal enorm dankbaar zijn als jullie kunnen helpen, hetzij via donaties, hetzij door dit bericht te delen.
Hartelijk dank!
Met dankbaarheid,
Bogdan
Multă sănătata și putere familiei.