id: fz6a3f

een steuntje in de rug

een steuntje in de rug

 
Halima Amri

IT

Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke italiaans tekst

Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke italiaans tekst

Beschrijving

Hallo, mijn naam is Halima, ik ben 36 jaar en heb twee kinderen. Ik zit in een lastige situatie:

ik ben online opgelicht met een investering, ik ben 12.000 euro kwijtgeraakt, waarvan ik 8.000 alleen maar had geleend om het andere geld dat ik al had betaald vrij te krijgen. Nu zit ik zonder geld en heb ik een schuld van 8.000 euro. Ik zit in een vreselijke situatie waarin ik het grootste deel van de tijd alleen maar aan zelfmoord denk om er een einde aan te maken. Ik ben moe, ik slaap niet en ik voel me echt slecht. Het heeft niets geholpen om aangifte te doen bij de politie of de transacties ongeldig te laten verklaren. Ik heb hulp nodig om verder te kunnen gaan, om te overleven... Ik ben op dit moment zo bang, ik zie geen oplossingen en heb geen familie die me kan helpen. Ik ben alleen en met mijn salaris kan ik amper een paar dagen rondkomen. Ik loop achter met veel betalingen voor de schoolkantine en rekeningen. Help me alstublieft, ik had niet gedacht dat ik in een val zou lopen. Ik dacht dat ik wat geld zou kunnen verdienen om mijn kinderen meer te kunnen geven.

Mijn enige doel waren mijn kinderen. Ik heb de oplichters op alle mogelijke manieren gebeden en gesmeekt, huilend en mijn moeilijke gezinssituatie uitleggend, en dat ik slechts een parttime baan heb en niet veel verdien. Ik heb echt alles geprobeerd om hen te overtuigen om mij het geld, althans een deel ervan, terug te geven, maar niets...

Er was geen enkele manier om hen te bewegen, zelfs niet met de aangifte; ze bleven me steeds om een extra betaling vragen om al het geld terug te krijgen.

Mijn kinderen zijn het licht van mijn ogen en ik zou ze graag alles geven wat ze verdienen. Vaak merk ik dat ze zich buitengesloten voelen als ze naar hun klasgenoten kijken en ik zou zo graag meer voor ze willen doen... Achteraf gezien had ik nooit aan die investering moeten beginnen, maar nu zitten we helaas in een situatie die nog erger is dan waar we eerst zaten... Help ons alstublieft, ik smeek het u

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via