Originele Bulgaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke bulgaars tekst

Originele Bulgaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke bulgaars tekst

Beschrijving

Op initiatief van ouders, wielrenners en leden van de wielerclub „Riders United“ lanceren we de campagne „Samen voor Dani“ ter ondersteuning van Danail Angelov. Wij geloven dat de wielergemeenschap sterk en hecht is en zich niet moet laten beïnvloeden door manipulatie en persoonlijke belangen.


Zoals de meesten van jullie weten, is Dani een van de meest actieve mensen in onze kringen. De afgelopen meer dan 15 jaar heeft hij buitengewoon veel gedaan voor de ontwikkeling en popularisering van het mountainbiken in Bulgarije en de regio. Helaas is hij het slachtoffer geworden van een gerichte, kwaadwillige campagne, gebaseerd op leugens en manipulaties, die heeft geleid tot een sanctie van de Internationale Wielerunie (UCI).


Tegen deze beslissing is beroep aangetekend bij het Sportarbitragehof (CAS) in Lausanne. De procedure bij het CAS omvatte echter geen volledig nieuw onderzoek, maar baseerde zich voornamelijk op het door de UCI verzamelde administratieve dossier, met het argument dat de partijen daar de gelegenheid hadden gehad om zich te verdedigen.


Ondanks dit kader is de uitspraak na lang wachten eindelijk een feit. Het belangrijkste voor ons is dat de beschuldigingen van wedstrijdmanipulatie en tijdregistratie hiermee officieel worden afgewezen — juist deze punten vormden het belangrijkste argument voor de aanvallen op Dani en SK „Riders United“. Helaas blijven de overige beschuldigingen en de geldboete vanwege procedurele beperkingen van kracht.


Meer informatie vindt u in dit bericht, waar u in een reactie ook de volledige uitspraak kunt vinden:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10162475879206581&set=a.10150585437526581


Wie Dani kent en op de hoogte is van zijn activiteiten door de jaren heen, kan zelf beoordelen of hij het in zich zou hebben om iemand te bedreigen of misbruik te maken van zijn positie binnen de federatie. Als lid van het bestuur van de BFK heeft hij een enorme hoeveelheid werk verricht, volledig onbaatzuchtig, en alle beslissingen en handelingen waarvan hij wordt beschuldigd, zijn collectief door het bestuur goedgekeurd en niet in zijn eentje genomen.


Deze aanval is gericht op verdeeldheid, conflicten en het ontmoedigen van de mensen die onze sport opbouwen. Wij vinden het niet juist en rechtvaardig dat iemand die zoveel heeft gegeven voor onze geliefde sport, vandaag de dag een veel te hoge prijs moet betalen voor zijn inzet en toewijding.


Om Dani en zijn familie te steunen, starten we een inzamelingsactie om het bedrag van de boete van 9 500 euro bijeen te brengen.


Iedereen die de mogelijkheid en de wens heeft, kan meedoen. Laten we laten zien dat Dani niet alleen staat in deze strijd en dat we niemand van ‘onze mensen’ zullen laten betalen voor zijn inzet!


Elke bijdrage telt – niet alleen financieel, maar ook als duidelijk teken dat we samen zijn! Deel dit bericht, steun de actie en laten we eensgezind blijven! ✊👊


Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via