Dringende hulp nodig voor handchirurgie na een ongeval
Dringende hulp nodig voor handchirurgie na een ongeval
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
DRINGEND❗️De operatie staat gepland voor 3 december, en ons geld is op! Help!
• Beste vrienden, er is dringend nog een operatie nodig, en onze middelen zijn op! Help!
• Kostia heeft al één operatie ondergaan. Hij gaat regelmatig op controle en bezoekt specialisten. Hij is ook begonnen met de eerste fasen van zijn revalidatie. In korte tijd heeft hij grote vooruitgang geboekt – zijn heiligbeen en nek zijn goed genezen. Eén blessure is echter tot op de dag van vandaag nog niet genezen – zijn gebroken arm is al zes maanden niet genezen!
• Daarom heeft Kostia een tweede, dringende en ingewikkelde operatie nodig, waarbij de metalen staaf wordt vervangen door een titanium staaf. Ook is een bottransplantatie uit de heup nodig.
• De datum van de operatie is al vastgesteld op 3 december! Dit is erg weinig tijd om het benodigde geld bijeen te brengen. Daarom vragen wij om uw steun. Dit is de enige kans voor onze vriend om weer fit te worden!
• Na zo'n ingewikkelde ingreep zal Kostia minstens 30 revalidatiesessies moeten ondergaan, regelmatig naar medische afspraken moeten gaan en beeldvormende onderzoeken moeten ondergaan.
• Kostia heeft altijd anderen geholpen en heeft zelf nooit om hulp gevraagd. Vandaag bevindt hij zich in een situatie waarin hij het niet alleen aankan. De pijn die hij elke dag voelt is ondraaglijk, en zijn onzekerheid en verwarring nemen met de dag toe.
• Wij geloven dat we met uw hulp kunnen slagen. Elke donatie is van groot belang. Uw steun geeft Kostia de kans om een stap in de richting van herstel te zetten en zijn oude leven terug te krijgen. Help alstublieft!
Kostia is een jonge man uit Wit-Rusland die sinds het begin van zijn volwassen leven geen rust heeft gekend. Om politieke redenen gedwongen zijn vaderland te verlaten, ging hij naar Oekraïne, waar hij probeerde helemaal opnieuw te beginnen. Toen daar de oorlog uitbrak, aarzelde hij geen moment. Hij sloot zich aan bij de Oekraïense strijdkrachten en kwam in opstand om het land te verdedigen dat hem een thuis en een tweede kans had gegeven.
Later bracht het lot Kostia naar Polen. Hier vroeg hij internationale bescherming aan en nam hij een baan op een bouwplaats om in zijn levensonderhoud te voorzien. Hij wilde gewoon een normaal leven leiden, eerlijk werken en zich eindelijk veilig voelen.
Helaas is het leven hem opnieuw niet gunstig gezind geweest. Er gebeurde een tragisch ongeval – Kostia viel van de derde verdieping. Hij liep zeer ernstige verwondingen op. Vandaag is hij niet in staat om te werken en staat hij voor een lange en kostbare strijd om weer fit te worden: behandeling, revalidatie, medicatie.
Kostia's enige droom is om dit uiterst moeilijke moment te overleven en niet alleen te blijven in zijn lijden en hulpeloosheid.
Daarom vragen we vandaag namens hem om steun. Elke euro, elke share, elk vriendelijk woord telt. Laten we Kostia helpen zijn leven terug te krijgen. Hij heeft zoveel van zichzelf gegeven, gevochten voor de vrijheid van anderen... Nu heeft hij hulp nodig om te overleven. We danken u uit de grond van ons hart voor uw inlevingsvermogen en steun.
Vrienden