Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo allemaal,
Mijn naam is Radu en ik zamel geld in voor iets heel eenvoudigs, maar voor ons heel betekenisvols: een waterput voor onze moestuin.
Op dit moment vangen we regenwater op wanneer we maar kunnen en gebruiken we dat om onze tuin in leven te houden. We verbouwen onze eigen groenten en vinden het heerlijk om voor de tuin te zorgen, maar in de zomer wordt water erg schaars. De regen is niet voldoende en het weinige water dat we kunnen opvangen, raakt snel op.
Onze droom is om een put te graven van ongeveer 30 meter diep, zodat onze moestuin het hele jaar door over een betrouwbare waterbron beschikt.
Voor ons gaat het hier niet om het bouwen van iets luxueus. Het gaat erom dat we onze eigen groenten kunnen verbouwen, voor ons stukje land kunnen zorgen en iets waar we al heel lang van dromen, werkelijkheid kunnen laten worden.
Het ingezamelde geld wordt gebruikt om de kosten te dekken voor het graven van de put, de benodigde apparatuur en het aanleggen van een werkende watervoorziening voor de tuin.
Elke bijdrage, hoe klein ook, brengt ons een stap dichter bij het verwezenlijken van deze droom. En als je niet kunt doneren, zou het voor ons al veel betekenen als je onze campagne gewoon deelt.
Hartelijk dank dat je dit hebt gelezen, ons steunt, dit bericht deelt of bijdraagt aan onze droom.❤️
Met dankbaarheid,
Radu & familie🌱💧