Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Black Pearls is geen model, geen filmset en ook geen project dat alleen op papier blijft bestaan.
Het is een echt schip dat in Polen wordt gebouwd.
We hebben al jaren werk achter de rug, evenals honderden uren die zijn besteed aan het bouwen, verbouwen en voorbereiden van het schip op de reis die voor ons ligt.
Het schip is al te water gelaten, maar de belangrijkste fase ligt nog voor ons: Black Pearls voltooien en haar voorbereiden op haar eerste grote reis.
We willen 500.000 PLN inzamelen om de Black Pearls af te bouwen en haar klaar te maken voor veilig varen.
Het geld zal onder andere worden gebruikt voor verdere werkzaamheden aan:
- de romp en het dek,
- elektrische en technische systemen,
- navigatieapparatuur,
- veiligheidssystemen,
- de afwerking van het interieur,
- tuigage en dekonderdelen,
- benodigdheden voor toekomstige reizen,
- het schip voorbereiden op inspecties en de exploitatie.
We zullen elke fase van het werk vastleggen op onze kanalen, zodat iedereen die het project steunt kan zien hoe zijn of haar bijdrage helpt om de Black Pearls te transformeren.
Het plan is om het schip in Polen af te bouwen en daarna aan haar grootste reis te beginnen:
Oostzee → Atlantische Oceaan → Caraïben.
Uiteindelijk is het de bedoeling dat Black Pearls een schip wordt dat echt leeft en vaart — en dat zijn eigen onderhoud financiert door middel van cruises, evenementen en unieke ervaringen in het Caribisch gebied.
We bouwen geen schip dat na voltooiing aan de kade blijft liggen.
We bouwen een schip dat bedoeld is om de wereld in te varen.
Het project wordt geleid door Robert Piasecki — een kapitein met jarenlange maritieme ervaring.
Hij heeft gewerkt aan boord van commerciële schepen en vissersboten in de Noordelijke Stille Oceaan, en op zeiljachten in het Caribisch gebied en de noordwestelijke Atlantische Oceaan.
In de loop der jaren heeft hij ervaring opgedaan in navigatie, scheepsreparaties, commercieel duiken en het besturen van toeristenboten.
Black Pearls is het resultaat van ervaring, een droom en een idee dat al jaren stap voor stap werkelijkheid wordt.
Een groot deel van het project bestaat al.
Het schip is er.
Er wordt hard gewerkt.
Het project heeft een fase bereikt waarin verdere vooruitgang voornamelijk afhangt van de financiering van materialen, apparatuur en gespecialiseerd werk.
Om te voorkomen dat het project stilvalt, willen we mensen uitnodigen die graag deel willen uitmaken van dit verhaal.
Je hoeft geen zeeman te zijn.
Je hoeft niets van schepen te weten.
Als je het een leuk idee vindt om mee te helpen iets werkelijk buitengewoons te creëren en je zou Black Pearls ooit graag onder volle zeilen willen zien varen — dan kun je ons helpen dit te realiseren.
10 PLN, 50 PLN, 100 PLN of een grotere bijdrage — elke donatie brengt ons dichter bij het moment waarop de Black Pearls Polen verlaat en haar reis naar het Caribisch gebied begint.
Als je het project niet financieel kunt steunen, kun je nog steeds iets doen dat net zo belangrijk is:
deel de inzamelingsactie.
Dankzij jou bereikt deze misschien iemand die deel wil uitmaken van dit verhaal.
We willen dat iedereen die het project steunt de hele reis kan volgen:
⚓ de volgende bouwfasen
🏴☠️ een kijkje achter de schermen
🎥 video’s die het werk aan het schip laten zien
🗺 de voorbereidingen voor de eerste reis
🌊 de reis van de Black Pearls van Polen naar het Caribisch gebied
We publiceren ook projectupdates op:
blackpearls.build
en via onze sociale media-kanalen.
Help ons Black Pearls te voltooien.
Plank voor plank.
Fase voor fase.
Mijl voor mijl.
Helemaal tot aan het Caribisch gebied.
🏴☠️ Sluit je aan bij de bemanning van de Black Pearls.