SOS OVERSTROMINGEN
SOS OVERSTROMINGEN
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Updates2
-
Wat doen we?
We staan in contact met lokale autoriteiten en organisaties die in het veld actief zijn om in de huidige behoeften te voorzien, en zorgen er tegelijkertijd voor dat degenen die moeten terugkeren naar verwoeste appartementen en ondergelopen huizen niet zonder steun komen te zitten. Tot nu toe hebben we ons gericht op de inwoners van Żelazno, Trzebieszowice, Lądek Zdrój, Stójkowo, Skrzynka, Ołdrzychowice, Kamieniec Ząbkowicki en Lewin Brzeski, evenals op kleinere dorpen in de gemeente Lewin Brzeski.
Aanvankelijk hebben we voedsel en water verstrekt. Momenteel richten we ons op het leveren van materiaal om de schade op te ruimen en de omgeving schoon te maken.Recente aankopen zijn onder meer puinzakken, rubberlaarzen, handschoenen, watercontainers, borstels en doeken. Er is dringend behoefte aan schoppen, emmers, vuilniszakken en desinfecterende vloeistoffen.
In sommige dorpen is de omvang van de schade enorm en zullen de bewoners nog lang nadat het water is gezakt ondersteuning nodig hebben. “Ze zullen schoonmaakmiddelen en basisbenodigdheden voor het huishouden nodig hebben. We zullen de getroffenen niet in de steek laten”, zegt Maciej Bagiński, voorzitter van PAH.
0CommentaarNog geen reacties, plaats als eerste een reactie!
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Vanwege de rampzalige overstromingen en de ernstige schade in het zuiden van Polen zullen we dringende, onmiddellijke hulp en steun bieden aan de mensen die door deze ramp zijn getroffen. Dit is alweer de zoveelste keer dat we reageren op een dergelijke overstroming in Polen.
We vragen om financiële steun en solidariteit met de mensen wier huizen en bezittingen tijdens de ramp zijn beschadigd.
De situatie in Zuid-Polen is tragisch, vooral in de provincies Neder-Silezië, Opole en Silezië. Verbrijzelde bruggen, beschadigde of overstroomde dammen en enorme hoeveelheden regenwater hebben in veel steden tot enorme verliezen geleid. Het weer is nog steeds niet gestabiliseerd – er staat nog meer regen en stijgende rivierpeilen te wachten als gevolg van de hevige stortbuien in Tsjechië.
De foto's en video's uit veel steden in de getroffen regio zijn tragisch – zegt Helena Krajewska, woordvoerster van PAH – Nu is het moment om ons te verenigen, net zoals we in 1997 deden, en degenen te helpen die het zwaarst door de ramp zijn getroffen.
We hebben een half miljoen zloty uitgetrokken voor de meest dringende hulp – we staan in contact met de lokale overheid en organisaties die ter plaatse actief zijn om in te spelen op de huidige behoeften en om degenen die moeten terugkeren naar verwoeste appartementen en ondergelopen huizen niet zonder hulp achter te laten.
De tragedie van de getroffen mensen houdt niet op zodra het water zakt – zegt Maciej Bagiński, voorzitter van PAH – Ze zullen hygiëneproducten, basisbenodigdheden voor het huishouden en financiële steun nodig hebben. We laten hen niet in de steek.
Polish Humanitarian Action heeft meer dan eens bewezen dat het op efficiënte wijze slachtoffers van overstromingen in Polen kan helpen. In 1997, tijdens de „overstroming van het millennium”, hebben we dekens, slaapzakken, medicijnen en voedsel uitgedeeld, en daarna hebben we beschadigde gebouwen gerepareerd, waaronder scholen, kindertehuizen en lokale maatschappelijke organisaties. Na de overstromingen in 2001 en 2010 hebben we basisbenodigdheden verstrekt en bewoners en instellingen ondersteund bij het herstellen en schoonmaken van gebouwen.
De situatie is zeer dynamisch, de behoeften kunnen op elk moment veranderen – we houden u op de hoogte van de ontwikkelingen.
