Engels (Frans hieronder)

Op dit moment staat er, verscholen aan de oever van de rivier in Saint-Michel – de meest prachtige multiculturele wijk van Bordeaux, op een steenworp afstand van de marktkraampjes en pal midden in een van de drukste fietsaders van de stad, "le pont de Pierre" – een garage vol rommel en oude fietsen die erop wachten om iets beters te worden.

Ik wil er ‘THE TIPPSY TANDEM GRAPE ESCAPE’ van maken: deels fietscafé, deels reparatiewerkplaats, deels school van topkwaliteit voor de hele buurt.

Dit is het idee. Bij de ingang een echte koffiebar en een fietswerkplaats waar fietsers die langskomen een espresso kunnen drinken, een lekke band kunnen repareren of gewoon even kunnen schuilen voor de regen of de zon. Achterin een ruimte die tot leven komt met alles waar ik van houd en iedereen die ik ken: fitnesslessen en personal training (ik ben wereldkampioen en gediplomeerd trainer, dus ik weet echt wel wat ik doe), spinninglessen, yoga, Engelse lessen voor de lokale bevolking en Franse lessen voor verdwaalde toeristen, wijnproeverijen met sommeliervrienden die de wijngaarden van Bordeaux beter kennen dan hun eigen keuken, en zangworkshops met twee operazanger-vrienden die ervoor zorgen dat je absoluut beter klinkt dan je eigenlijk zou mogen. En vanaf de voordeur fietstochten – te voet of op de fiets – door de stad en de wijngaarden van de bredere regio Nouvelle-Aquitaine in.

Dit is niet zomaar een café. Het is een plek waar een gepensioneerde havenarbeider toonladders kan leren van een operazanger, waar een toerist kan leren om ‘un café, s’il vous plaît’ correct uit te spreken, waar een nerveuze beginnende fietser zijn remmen kan laten afstellen en kort daarna naar Saint-Émilion fietst. Saint-Michel heeft geen zoveelste koffieketen nodig — het heeft een woonkamer nodig met fietsen erin.

Ik heb het grootste deel van het gereedschap, de koffiemachine en de fietsen al in mijn bezit. Ik doe zelf het vegen, het schilderen en het grootste deel van de montage — het ingezamelde geld gaat naar de essentiële zaken die ik echt niet zelf kan doen: het toilet, de toonbank en het regelen van het papierwerk, zodat dit allemaal legaal en volgens de regels verloopt.

En omdat ik graag wat leuks doe met dit soort dingen: doneer wat je kunt, en als je er iets specifieks voor terug wilt, vraag het dan gewoon. Zin in een persoonlijke trainingssessie? Een begeleide fietstocht naar een wijngaard? Een Engelse les die volledig in B1-Frans wordt gegeven? Vertel me wat je voor je donatie wilt en ik zal hoogstwaarschijnlijk ja zeggen.

Bedankt dat je tot hier hebt gelezen — ga nu je lokale fietscafé steunen dat nog niet bestaat! 🙏🙏🙏🤞🤞🤞❤️❤️❤️

Ik wil er een ‘Café Vélo’ van maken, een plek of een school van topkwaliteit voor iedereen: een fietscafé, een reparatiewerkplaats en een school van topkwaliteit voor de hele buurt.

Dit is het idee. Op de begane grond een echte koffiebar en een fietsenwerkplaats waar voorbijrijdende fietsers een espresso kunnen drinken, een lekke band kunnen laten repareren of gewoon kunnen schuilen voor de regen of de zon. Achterin een ruimte die tot leven komt dankzij alles waar ik van houd en iedereen die ik ken: fitnesslessen en personal training (ik ben wereldkampioen en gediplomeerd coach, dus ik weet echt waar ik mee bezig ben), yogalessen, spinning, Engelse lessen voor de inwoners van Bordeaux en Franse lessen voor verdwaalde toeristen, wijnproeverijen met bevriende sommeliers die de wijngaarden van Bordeaux beter kennen dan hun eigen keuken, en zangworkshops met twee bevriende operazangers die je veel beter laten zingen dan je verdient. En zodra je de drempel overschrijdt, tochten – te voet of op de fiets – door de stad en tot in de wijngaarden van de regio Nouvelle-Aquitaine.

Dit is niet zomaar een café. Het is een plek waar een gepensioneerde havenarbeider muziekleer kan leren van een operazanger, waar een toerist eindelijk kan leren om „un café, alstublieft’ op de juiste manier te zeggen, waar een beginnende en nerveuze fietser zijn remmen kan laten afstellen en kort daarna al naar Saint-Émilion kan fietsen. Saint-Michel heeft geen nieuwe koffieketen nodig — het heeft een café nodig met fietsen erin.

Ik heb het grootste deel van het gereedschap, het koffiezetapparaat en de fietsen al in mijn bezit. Ik zal zelf de schoonmaak, het schilderwerk en het grootste deel van de inrichting voor mijn rekening nemen — het geld dat nu is ingezameld, zal worden gebruikt voor de dingen die ik echt niet zelf kan doen: de toiletten, de toonbank en de administratieve afhandeling, zodat alles volgens de regels verloopt.

En aangezien ik het leuk vind om met dit soort dingen te spelen: doneer wat je kunt, en als je er iets specifieks voor terug wilt, vraag het dan gewoon. Een persoonlijke coachingsessie? Een begeleide fietstocht naar een wijngaard? Een Engelse les die volledig in Frans op B1+-niveau wordt gegeven? Vertel me wat je voor je donatie wilt, en de kans is groot dat ik ja zeg.

Bedankt dat je tot hier hebt gelezen — ga nu je lokale fietscafé steunen dat nog niet bestaat.🤞🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤞❤️❤️❤️