ENGELS BOVENAAN EN POOLS ONDERAAN

Wil je "Nibbling of the Night" in zijn geheel bekijken? Dat kan nu.

Steun ons en ontvang een exemplaar van onze 12 minuten durende stop-motion poppenanimatie, die drie jaar van eindeloze inspanningen en hard werk heeft gekost.

We zamelen geld in om "Nibbling of the Night" in te zenden naar internationale filmfestivals en de inzendingskosten te dekken.

Iedereen die onze inzamelingsactie steunt met een bedrag van minimaal 3 euro ontvangt een Engelstalige kopie van de film.

De film is ook beschikbaar met Poolse nasynchronisatie.

De inzamelingsactie accepteert alle valuta's en zet deze zonder commissie om naar EUR.

We zouden ons project nu graag met de wereld delen en het internationaal presenteren.

We zijn van plan onze film in te zenden naar festivals in Europa, de Verenigde Staten en Azië, en een deel van de reiskosten naar deze evenementen te dekken.

We willen iedereen hartelijk bedanken voor hun steun. Daarom ontvangt iedereen die ons helpt met een bedrag van minimaal 3 EUR een Engelstalige kopie van de film.

Tegelijkertijd nodigen we je van harte uit om handgemaakte rekwisieten uit de film te kopen.

Als u geïnteresseerd bent, stuur dan een e-mail naar Gabi Bania, de regisseur van de film: [email protected].

We nodigen u ook van harte uit om het Instagram-profiel van onze film te volgen: @nibblingofthenight_film_gb – waar regelmatig nieuws over het project en informatie over de festivalronde verschijnen.

Link naar het Instagram-profiel van de film "Nibbling of the Night":

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/

Wij danken u van harte voor uw steun!

-----------------------------------------------------

Wij vragen u vriendelijk om onze inzamelingsactie te steunen, zodat wij onze 12 minuten durende animatiefilm getiteld: "Nocne Podgryzanie" in te zenden naar internationale animatiefilmfestivals in Europa, de Verenigde Staten en Azië, en om de reiskosten naar deze evenementen te dekken zodra de film voor het programma is geselecteerd.

De meer toonaangevende internationale festivals – inclusief die met categorieën voor studentenfilms of jonge makers – vragen een vergoeding van enkele tientallen tot honderden dollars voor een eenmalige inzending van de film.

Het maken van "Nocne Podgryzanie" – een film gerealiseerd met stop-motion poppenanimatie – vergde bijna 3 jaar hard werk, veel opofferingen en grote vastberadenheid. We zouden ons project nu heel graag met de wereld willen delen en het ook buiten de grenzen van ons land willen presenteren.

We willen graag iets terugdoen voor de steun die we hebben gekregen. Daarom ontvangt iedereen die ons met minimaal 3 euro steunt een gratis exemplaar van de film.

Tegelijkertijd nodigen we u van harte uit om de handgemaakte personages en rekwisieten uit de film te kopen. Als u geïnteresseerd bent in een aankoop, stuur dan een e-mail naar Gabi Bania, de regisseur van de film: [email protected].

We nodigen u ook uit om het Instagram-profiel van onze film te volgen: @nibblingofthenight_film_gb. Hier verschijnen regelmatig alle nieuwtjes over het project en informatie over de festivalroute en vertoningen.

Link naar het profiel:

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/

Hartelijk dank voor uw steun!