We vragen om hulp, zodat we niet op straat terechtkomen!
We vragen om hulp, zodat we niet op straat terechtkomen!
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
We vragen om hulp om te voorkomen dat we op straat terechtkomen
Hallo allemaal!
Na een uiterst moeilijke periode wenden we ons nu tot jullie, goedwillende, behulpzame mensen. We vertrouwen erop dat zelfs een kleine steun of een share ons dichter bij het creëren van een veilig thuis voor onze kinderen kan brengen.
Mijn vrouw en ik voeden vier kinderen op met liefde en respect. Een paar jaar geleden zijn we – buiten onze schuld om – ons huis kwijtgeraakt, dus zijn we van het platteland naar Érd verhuisd in de hoop op betere kansen op werk. Met de hulp van een stichting hebben we op sociale basis een woning met korting gekregen, maar helaas kan de stichting het pand niet langer onderhouden.
👉 Onze huidige woonruimte loopt af op 20 juni 2026.
Als we geen oplossing vinden, kan ons gezin vanaf 1 juli dakloos worden, wat we met alle macht willen voorkomen.
Ik ben sinds mijn geboorte ernstig slechtziend (blind), maar desondanks werk ik, heb ik een diploma als masseur en doe ik er alles aan om voor mijn gezin te zorgen. Onze drie oudste zoons zijn 14, 13 en 10 jaar oud en gaan naar school. Ons jongste kind is momenteel thuis bij zijn moeder; we wachten op een plek in de crèche. Zodra dit is geregeld, kan mijn partner ook gaan werken en kunnen we een stabielere financiële situatie opbouwen.
Wat zoeken we precies?
We zijn op zoek naar een vrijstaand, comfortabel appartement of huis in Érd of omgeving, dat vanwege de kinderen minimaal 2-3 aparte kamers heeft.
Momenteel:
• kunnen we zeker 150.000 Ft/maand aan huur betalen,
• maar de gebruikelijke borgsom en hogere huurprijzen op de markt vormen een serieuze hindernis voor ons.
Het doel van de inzamelingsactie is:
• de borgsom voor een geschikte woning te kunnen betalen, en
• we tijdelijk ook een hogere huurprijs kunnen betalen,
totdat onze financiële situatie – door het vinden van werk door mijn partner – verbetert.
We hebben ongeveer een jaar nodig om uit eigen middelen aan alle marktvoorwaarden te kunnen voldoen.
Als je geen financiële steun kunt bieden, is een share ook al een enorme hulp voor ons.
Wij danken u van harte voor alle steun, het delen en de bemoedigende woorden!
Familie Rácz
0670/852-0910
joci833