Ik heb een auto nodig om weer aan het werk te kunnen gaan, nu ik mijn auto kwijt ben. Ik zit zonder werk omdat mijn auto in brand is gestoken (samen met een aantal andere auto’s op straat). Zonder auto heb ik geen werk meer en kan ik mijn gezin niet meer onderhouden.
Ik heb een auto nodig om weer aan het werk te kunnen gaan, nu ik mijn auto kwijt ben. Ik zit zonder werk omdat mijn auto in brand is gestoken (samen met een aantal andere auto’s op straat). Zonder auto heb ik geen werk meer en kan ik mijn gezin niet meer onderhouden.
Originele Frans tekst vertaald in Nederlands
Originele Frans tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Ik zou graag een nieuwe auto willen kopen; mijn auto is gestolen en daardoor ben ik mijn baan kwijtgeraakt. Omdat ik niet genoeg geld heb om een nieuwe te kopen, zit ik nu zonder werk. Met een auto zou ik gemakkelijk weer een baan kunnen vinden. Ik vraag dit niet graag, maar ik ben op een punt gekomen waarop ik geen andere keuze heb. Bij voorbaat dank voor uw hulp.