Hulp bij huisvesting voor gezinnen.
Hulp bij huisvesting voor gezinnen.
Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands
Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Goedendag, wij zijn een gezin van vijf: twee volwassenen en drie kinderen. Daarnaast hebben we nog andere gezinsleden, namelijk een hond, katten en een egel. We zitten in grote financiële moeilijkheden. Moeder is langdurig ziek; in mei heeft ze een eerste operatie ondergaan en in februari staat de tweede op het programma.Ze heeft beschadigde tussenwervelschijven, waardoor er druk op haar heupzenuwen wordt uitgeoefend. Ze kan slecht lopen en niet zitten. Ze lijdt aan slaapapneu en heeft in december een lichte beroerte gehad. Ze heeft geen inkomen.De vader van het gezin is chauffeur, maar zijn inkomen is in werkelijkheid anders dan de staat berekent en onvoldoende. Ook moet hij vaak thuis zijn om voor de kinderen te zorgen. Helaas hebben we geen eigen woning en na betaling van de huur en verplichtingen blijft er niet eens het bestaansminimum over. De kinderen kunnen niet op uitstapjes of op schoolkamp gaan en kunnen geen hobbycursussen volgen. Er wordt een inzamelingsactie opgezet om het gezin te helpen goedkopere woonruimte te vinden en nog enige tijd te overbruggen, totdat de moeder weer kan werken.Na de tweede operatie zou ze binnen 90 dagen weer in orde moeten zijn. Elke vorm van hulp zou het gezin enorm helpen. Hartelijk dank voor uw eventuele hulp. Met vriendelijke groeten, Tomáš