Steun Lalouet, een wellnesswinkel die is ontstaan uit een strijd
Steun Lalouet, een wellnesswinkel die is ontstaan uit een strijd
Originele Frans tekst vertaald in Nederlands
Originele Frans tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Laten we samen de strijd aangaan tegen fibromyalgie
Laten we samen de strijd aangaan tegen fibromyalgie
Beschrijving van de inzamelingsactie:
Sinds 2008 leef ik met fibromyalgie, maar pas in 2023 kreeg ik eindelijk een officiële diagnose. Fibromyalgie is een onzichtbare aandoening die vaak moeilijk te diagnosticeren is en waar veel mensen in Frankrijk last van hebben. Helaas wordt het nog steeds niet erkend als een handicap, wat de zorg en behandelingen bemoeilijkt.
Naast fibromyalgie heb ik last van verschillende gerelateerde aandoeningen die mijn dagelijks leven nog moeilijker maken, zoals:
- Carpaal tunnelsyndroom (pijn en gevoelloosheid in de handen en polsen).
- Prikkelbare darmsyndroom (terugkerende spijsverteringsproblemen).
- Gynaecologische problemen zoals het papillomavirus, bekkenpijn en andere ernstige aandoeningen.
- Overgevoeligheid voor geluid, licht, zonlicht, autokoplampen en zelfs televisie, wat elke dagelijkse activiteit bemoeilijkt.
- Gehoor- en concentratiestoornissen, waarbij woorden worden vergeten, moeite wordt ondervonden om zinnen te vinden of zelfs woorden worden uitgesproken zonder dat men zich daarvan bewust is, wat uiterst verwarrend kan zijn.
- Krachtverlies in armen, handen en vingers, waardoor eenvoudige handelingen moeilijk uit te voeren zijn.
- Geheugenstoornissen en momenten waarop taken en gebeurtenissen worden vergeten.
- Medicatie (Doliprane, ibuprofen, tramadol, morfine, enz.) die de pijn slechts gedeeltelijk verlicht en ernstige bijwerkingen veroorzaakt, zoals stemmingsstoornissen, depressie en een verlies van contact met de buitenwereld.
Hierdoor kon ik niet meer genieten van de simpele dingen in het leven en ben ik sinds 2017 niet meer op vakantie geweest. Deze onzichtbare ziekte beïnvloedt elk aspect van mijn dagelijks leven.

Laten we samen de strijd aangaan tegen fibromyalgie
Campagnebeschrijving:
Sinds 2008 leef ik met fibromyalgie, maar pas in 2023 kreeg ik eindelijk een officiële diagnose. Fibromyalgie is een onzichtbare en vaak moeilijk te diagnosticeren ziekte die veel mensen in Frankrijk treft. Helaas wordt het nog steeds niet erkend als een handicap, wat de behandeling en zorg bemoeilijkt.
Naast fibromyalgie heb ik last van verschillende gerelateerde aandoeningen die mijn dagelijks leven nog moeilijker maken, zoals:
- carpaal tunnelsyndroom (pijn en gevoelloosheid in de handen en polsen).
- Prikkelbare darmsyndroom (terugkerende spijsverteringsproblemen).
- Gynaecologische problemen zoals het papillomavirus, bekkenpijn en andere ernstige aandoeningen.
- Overgevoeligheid voor geluid, licht, zonlicht, autokoplampen en zelfs televisie, waardoor elke dagelijkse activiteit een uitdaging is.
- Gehoorproblemen en concentratieproblemen, waaronder het vergeten van woorden, moeite met het herinneren van zinnen, of zelfs het zeggen van woorden die totaal niet in de context passen zonder dat ik het doorheb, wat erg verwarrend kan zijn.
- Krachtverlies in de armen, handen en vingers, waardoor eenvoudige taken moeilijk worden.
- Geheugenproblemen en momenten van vergeetachtigheid over taken en gebeurtenissen.
- Medicijnen (zoals paracetamol, ibuprofen, tramadol, morfine, enz.) die de pijn slechts gedeeltelijk verlichten en ernstige bijwerkingen veroorzaken, zoals stemmingsstoornissen, depressie en een verlies van verbinding met de wereld om me heen.
Door deze problemen kan ik niet meer genieten van de simpele dingen in het leven en ben ik sinds 2017 niet meer op vakantie geweest. Deze onzichtbare ziekte beïnvloedt elk aspect van mijn dagelijks leven.
Financiële doelstellingen:
Het doel van deze inzamelingsactie is om mij te helpen beter met deze ziekte te leven en om andere mensen met fibromyalgie te helpen. Een percentage van de ingezamelde fondsen zal worden gedoneerd aan een vereniging in Frankrijk die onderzoek en patiënten ondersteunt.
Hieronder volgt de verdeling van de fondsen:
Financiële doelstellingen:
Het doel van deze inzamelingsactie is om mij te helpen beter met deze ziekte te leven en om anderen te helpen die aan fibromyalgie lijden. Een percentage van de ingezamelde fondsen zal worden gedoneerd aan een vereniging in Frankrijk die onderzoek en mensen met fibromyalgie ondersteunt.
Hier is de verdeling van de fondsen:
Verdeling van de ingezamelde fondsen:
Renovatiewerkzaamheden (50%)
- 50% van € 12.000 = € 6.000
Hulpmiddelen en medische apparatuur (30%)
- 30% van 12.000 € = 3.600 €
Ondersteuning van onderzoek en bewustmaking (15%)
- 15% van 12.000 € = 1.800 €
Verdeling van de fondsen:
Wijzigingen aan woningen (50%)
- 50% van € 12.000 = € 6.000
Medische apparatuur en hulpmiddelen (30%)
- 30% van € 12.000 = € 3.600
Onderzoek en bewustmaking (15%)
- 15% van 12.000 € = 1.800 €
Waarom doneren?
Elke bijdrage, hoe klein ook, maakt een verschil en draagt bij aan het verbeteren van het leven van patiënten. Door deel te nemen aan deze inzamelingsactie:
- De levenskwaliteit van patiënten te verbeteren door aangepaste apparatuur en aanpassingen aan hun omgeving te financieren.
- De erkenning van fibromyalgie te ondersteunen en bij te dragen aan de behandeling ervan.
- Maakt u het mogelijk om cruciaal onderzoek te financieren om fibromyalgie te begrijpen en effectievere behandelingen te vinden.

Waarom doneren?
Elke bijdrage, hoe klein ook, maakt een verschil en helpt het leven van mensen met deze aandoening te verbeteren. Door deel te nemen aan deze campagne:
- De levenskwaliteit van patiënten helpen verbeteren door essentiële apparatuur en aanpassingen aan hun woonomgeving te financieren.
- De erkenning van fibromyalgie te ondersteunen en bij te dragen aan betere zorg voor patiënten.
- Onderzoek financieren om fibromyalgie beter te begrijpen en effectievere behandelingen te vinden.
Hoe kunt u bijdragen?
- Doneer: Kies het bedrag van uw keuze en volg de instructies om uw bijdrage te doen.
- Deze inzamelingsactie delen: Hoe meer mensen meedoen, hoe meer we deze zaak kunnen bevorderen.
- Steun de vereniging: Een deel van de opbrengst gaat naar een vereniging in Frankrijk om onderzoek en hulp aan patiënten te ondersteunen.
Hoe kunt u bijdragen?
- Doneer: Kies het bedrag dat u wilt doneren en volg de instructies om uw bijdrage te voltooien.
- Deel deze inzamelingsactie: Hoe meer mensen meedoen, hoe meer we deze zaak kunnen bevorderen.
- Steun de vereniging: Een deel van de opbrengst wordt gedoneerd aan een vereniging in Frankrijk ter ondersteuning van onderzoek en hulp aan fibromyalgiepatiënten.

Bedankt voor uw steun en vrijgevigheid in deze strijd tegen fibromyalgie!
Bedankt voor uw steun en vrijgevigheid in deze strijd tegen fibromyalgie!