Om de reis van een familielid te betalen voor mijn borstkankeroperatie
Om de reis van een familielid te betalen voor mijn borstkankeroperatie
Originele Spaans tekst vertaald in Nederlands
Originele Spaans tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Begin juli is bij mij borstkanker vastgesteld. Sinds de diagnose is alles heel snel gegaan; het was behoorlijk overweldigend en heeft veel veranderingen met zich meegebracht. Ik had een baan buiten Spanje aangenomen, die in september zou beginnen, omdat ik hier al een tijdje werkloos ben, maar door de diagnose en de aanstaande behandeling moest ik deze afwijzen. Ik heb nu al drie chemokuren achter de rug, die behoorlijk zwaar waren en soms erg moeilijk te doorstaan, vooral vanwege de lichamelijke klachten die dit met zich meebrengt. Ik heb hier geen familie die me bijstaat.
Deze campagne is bedoeld om jullie hulp te vragen bij het inzamelen van geld, zodat mijn enige familie, mijn zus die in een ander land woont, naar mij toe kan komen om mij bij te staan en bij mij te zijn tijdens de operatie. Het geld zou voornamelijk bestemd zijn voor de vliegtickets en eventuele andere kosten die kunnen ontstaan.
Ik ben bij voorbaat dankbaar voor elke bijdrage, en wat er overblijft na het dekken van de kosten, zal uiteraard worden gedoneerd aan een stichting voor de strijd tegen kanker. Bedankt voor jullie aandacht.
