Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke roemeens tekst

Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke roemeens tekst

Beschrijving

Op de avond van 14 november werd het gezin van Beniamin en Dana Fodorean uit Valea Fânațelor, Cluj-Napoca, door een tragedie getroffen. Er brak een verwoestende brand uit in hun woning en binnen zeer korte tijd hadden de vlammen het hele huis in de as gelegd.


Gelukkig en bij de gratie van God zijn de ouders, samen met hun vijf kinderen, er op tijd uitgekomen en zijn ze ongedeerd gebleven. Materieel gezien hebben ze echter werkelijk alles verloren. Het huis is volledig verwoest en de familie zit nu, net voor de winter, zonder dak boven hun hoofd, zonder kleding en zonder de meest noodzakelijke bezittingen.


Samen kunnen we hen de financiële steun bieden die ze nodig hebben om hun thuis weer op te bouwen. Elke donatie, ongeacht het bedrag, gaat naar de familie Fodorean voor de wederopbouw van een nieuw huis en om in hun dringende behoeften te voorzien.


Elke vorm van hulp telt enorm mee, of u nu kiest om te doneren of deze campagne door te sturen naar vrienden en kennissen. Wij danken u uit de grond van ons hart voor uw solidariteit en steun!


„Wie anderen goed doet, zal zelf ook goed gedaan worden, en wie anderen te drinken geeft, zal zelf ook te drinken krijgen.” (Spreuken 11:25)

Moge God u zegenen en uw goedheid rijkelijk belonen!


Opmerking: De extra bijdrage ter ondersteuning van het platform die bij de betaling wordt weergegeven, is optioneel en kan op 0% worden ingesteld als u uitsluitend het gedoneerde bedrag wilt betalen.


Contactpersonen (voor meer informatie of directe hulp):

  • Pastor Ilie Sătmărean: +40 743 029 612
  • Petrică Toșea: +40 767 350 095
  • Iacob Florea: +40 773 930 512



Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via dit formulier.