ENG: Mihai is een queer kunstenaar en lid van de lokale Roemeense ballroomgemeenschap. Hij heeft onlangs problemen ondervonden bij zijn emigratie en moest met spoed terugkeren naar Roemenië omdat hij geen stabiele situatie kon opbouwen in het land waarnaar hij was gevlucht. Zijn familie steunt hem niet, dus moeten wij, als gemeenschap, ons best doen om onze broeder te helpen. Zijn identiteitsbewijs is momenteel verlopen, waardoor hij op dit moment geen baan kan vinden, maar het ook niet kan verlengen omdat hij geen vaste woonplaats heeft.

Het volledige bedrag is bedoeld om twee maanden huur, eten en de kosten van zijn medische behandeling te dekken, die hij vanwege deze situatie heeft moeten staken. We hopen dat jullie het in jullie hart hebben om hem door deze moeilijke tijd heen te helpen, terwijl hij op zoek is naar een langetermijnoplossing voor zijn woonruimte en een vaste baan.

RO: Mihai is een queer kunstenaar en lid van de lokale ballroomgemeenschap. Onlangs kreeg hij problemen met zijn verblijfsstatus in het land waar hij naartoe was vertrokken en moest hij met spoed terugkeren naar Roemenië, omdat hij zich niet legaal kon vestigen in het land waar hij naartoe was gegaan. Zijn familie steunt hem niet, daarom moeten wij, als gemeenschap, alles doen wat in ons vermogen ligt om hem in deze moeilijke periode te helpen. Zijn verblijfsvergunning is onlangs verlopen, waardoor hij geen werk kan vinden, en deze kan ook niet worden verlengd totdat hij een vaste woonplaats heeft gevonden.

Het volledige bedrag is bestemd voor het dekken van de huur voor 2 maanden, voedsel en de medische behandeling die hij moest onderbreken vanwege de economische situatie waarin hij zich bevindt. We hopen dat u bereid bent hem te helpen deze moeilijke periode door te komen, zodat hij op lange termijn een woonoplossing en een vaste baan kan vinden.