Steun de dakloze moeder en dochter!
Steun de dakloze moeder en dochter!
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
HUMANITAIRE OPROEP – Een moeder en haar dochter leven in een caravan, onder uiterst moeilijke omstandigheden
We brengen u het verhaal van een zwaar beproefd gezin: een moeder en haar dochter, een leerling in de tiende klas, die momenteel in een ernstig beschadigde caravan wonen, bedekt met een eenvoudig stuk plastic om zich tegen regen en wind te beschermen. Nadat de woning waarin ze woonden in brand was gestoken door de ex-man (tegen wie een straatverbod geldt vanwege geweld en problemen met alcoholgebruik), kwamen de twee dakloos te zitten. Zonder steun van familie en zonder financiële middelen hebben ze hun toevlucht gezocht in een oude caravan, die niet voldoet aan de minimale leefomstandigheden. De enige verwarming is een kleine elektrische kachel. De ruimte is erg krap en in slechte staat, waardoor het onmogelijk is om een kachel of een ander veilig verwarmingssysteem te installeren. Midden in de koude periode brengen de kou en de vochtigheid hun gezondheid in gevaar
We willen graag de nodige fondsen werven voor:
- de dringende betaling van de achterstallige elektriciteitsrekeningen (zie foto's);
- het waarborgen van minimale leefomstandigheden;
Elke hulp telt. Elke keer dat dit bericht wordt gedeeld, biedt het een extra kans voor deze moeder en haar dochter, die ondanks alle moeilijkheden haar studie wil voortzetten en een betere toekomst wil opbouwen.
Wie deze humanitaire zaak wil steunen, kan een financiële bijdrage leveren of materiële hulp bieden.
Voor meer informatie is dit het telefoonnummer van de moeder: Vîlcu Georgeta Elvira (Pușica) 0735252949 - Gemeente Provița de Jos, dorp Drăgăneasa.
De bankrekening waarop gedoneerd kan worden, staat op naam van de dochter van mevrouw Elvira:
Naam: Nicoleta Stefania Vilcu
IBAN: RO77 RNCB 0208 1798 4478 0001
Hartelijk dank voor uw solidariteit en voor elk gebaar van goedheid. @reper