id: 8e2bn8

Help! Diefstal van onze camper verwoest ons bestaan

Help! Diefstal van onze camper verwoest ons bestaan

 
Martina Pichler

AT

Originele Duits tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke duits tekst

Originele Duits tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke duits tekst

Beschrijving

Help! Een diefstal verwoest ons bestaan – onze toekomst staat op het spel!

Onze grote droom was om door het verhuren van onze camper en onroerend goed een zekere toekomst voor ons gezin op te bouwen. Met hard werken en veel toewijding hebben we er meer dan 15 jaar aan gewerkt om ons financieel veilig te stellen.

Maar toen gebeurde het onvoorstelbare:onze gloednieuwe camper werd al in het tweede verhuurseizoen gestolen.Nadat we aangifte hadden gedaan bij de politie, vonden we hem online terug bij een Duitse dealer. Het werd in beslag genomen, maar na maandenlang heen en weer gepraat met het Openbaar Ministerie in Augsburg werd het teruggegeven aan de dealer met de mededeling: een aankoop te goeder trouw zou niet uitgesloten zijn (ondanks meerdere gestolen voertuigen op het terrein).

Mijn kinderen van 3 en 5 jaar begrijpen natuurlijk niets meer van de wereld.

De verzekering weigert uit te betalen en de leasemaatschappij eist het volledige bedrag van ons terug, maar wil tegelijkertijd haar eigendomsrecht behouden. Daardoor hebben we civielrechtelijk helemaal geen kans om verder te gaan. Omdat we de termijnen met de huuropbrengsten betaalden, raakten we al snel in financiële moeilijkheden – ook de bedrijfsverzekering kostte maandelijks bijna 400 euro.

Onze financiële schade is niet zo eenvoudig te berekenen, want door duizenden euro's tekort zijn we ook achterop geraakt met de hypotheekbetalingen. Nu dreigt het verlies van de woningen.

Nu zitten we met eenenorme schuldenberg en staat zelfs onseigen huis op het spel.

De stress en de enorme druk hebben inmiddels ook gevolgen voor onze gezondheid. We staan nu voor een puinhoop en weten niet meer hoe we verder moeten.

Maar het ergste is:als we faillissement moeten aanvragen, verliezen we niet alleen alles, maar verlies ik ook mijn vergunning als accountant en mag ik mijn beroep niet meer uitoefenen.Daarmee zou mij definitief de mogelijkheid worden ontnomen om ons financieel weer op te bouwen en onze toekomst veilig te stellen.

Wat we in al die jaren met hard werken hebben opgebouwd, dreigt ons nu volledig te ontglippen.We vechten om te overleven – help ons alstublieft deze nachtmerrie te doorstaan!Elke steun, hoe klein ook, brengt ons een stap dichter bij het redden van ons huis, ons bestaan en mijn professionele toekomst.

Hartelijk dank voor alle hulp, elk delen en elk goed woord!

Locatie

Opmerkingen 4

 
2500 tekens
Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via