Hallo allemaal, 

Dit is een poging om mijn vader te helpen met de zorgen die zijn ontstaan door de overstromingen in Tsjechië van de afgelopen dagen. Mijn excuses bij voorbaat voor het Engels van de vertaler, maar helaas is het nodig om alle mogelijkheden te benutten.

Mijn vader heeft zijn hele leven voor ons gezorgd en hard gewerkt zodat we een plek hadden om op te groeien en de kansen kregen om goed te studeren en onze plek in de wereld te vinden.

Helaas kwam op zijn leeftijd van ruim 60 jaar het water en nam het de zekerheid weg die hij had.

Ik zeg niet dat we alles kwijt zijn of dat we van de honger omkomen, dat zou ik niet willen, maar het water heeft ernstige schade aangericht aan onroerend goed, bezittingen, herinneringen, dromen en zelfs een auto, zonder welke alles momenteel veel moeilijker is.

Als zoon werk ik normaal gesproken en onderhoud ik mezelf, mijn vrouw en mijn kind, maar helaas heb ik niet de middelen om de uitgebreide reparaties, de verwoeste investeringen en het gebroken moreel te financieren waarmee mijn vader momenteel te maken heeft.

Ik vraag ook niet aan iemand om zichzelf iets te ontzeggen en ons leven te financieren, alleen een beetje hulp om mijn vader in deze situatie te helpen, aan wie ik alles te danken heb, en ik wil niet dat hij aan het einde van zijn leven zoiets moet meemaken.

Als de tijd daar is en de rollen omgedraaid zijn, zal ik op mijn beurt ook steun sturen naar mensen in nood.

Bedankt allemaal voor het overwegen van een beetje hulp via deze app of rechtstreeks via onze rekening CZ87 6210 6701 0022 1530 0173