id: 647yxw

Een huis kopen

Een huis kopen

 
Irena Malić

HR

Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke kroatisch tekst

Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke kroatisch tekst

Beschrijving

Beste mensen met een goed hart,

Een jaar geleden keerden we vol hoop en dromen terug naar Kroatië. Als jong gezin met drie kinderen besloten we de veiligheid van ons thuisland achter ons te laten en een nieuw hoofdstuk in ons leven te beginnen. We werden gemotiveerd door de belofte van 200.000 euro aan steun voor terugkeerders, maar helaas hebben we dat geld nooit ontvangen.

We verkochten alles wat we hadden - onze auto, die we op afbetaling hadden gekocht, onze bezittingen en onze toekomst - om terug te keren. Maar we kwamen er al snel achter dat we niet tot de groep behoorden die recht had op de beloofde financiële steun. In plaats van terug te gaan, besloten we te blijven en hier te vechten voor een betere toekomst.

Onze huidige situatie

We wonen momenteel bij de ouders van mijn man, maar met drie kleine kinderen delen we een kleine ruimte, wat op de lange termijn niet vol te houden is. Omdat onze kinderen niet naar de kleuterschool gaan, hebben we geen werk kunnen vinden en daarom besloten we om voor onszelf te beginnen. Hoewel we al aan het werk zijn, is ons inkomen niet genoeg om de schulden af te lossen die we hebben moeten maken om opnieuw te beginnen. Banken verstrekken ons geen leningen omdat we ambachtslieden zijn, waardoor onze mogelijkheden beperkt zijn.

Waarom hebben we uw hulp nodig?

Nu de kinderen naar de kleuterschool gaan, hebben we de kans om harder te werken en aan een toekomst te bouwen, maar we hebben steun nodig om er weer bovenop te komen. Uw donatie helpt ons daarbij:

  • Om de schulden af te lossen die ons belasten.
  • Begin met sparen voor een huis dat een veilige en stabiele omgeving biedt voor onze kinderen.
  • Om ons gezin onafhankelijkheid te bieden en de kans op een nieuwe start.

Elke vorm van hulp, ongeacht het bedrag, betekent meer voor ons dan u zich kunt voorstellen.

Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons verhaal te lezen en overweegt ons gezin te steunen. Als u niet kunt doneren, deel ons verhaal dan alstublieft zodat het zoveel mogelijk mensen kan bereiken.

Met liefde en dankbaarheid

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via