De strijd tegen de elementen gaat door – jouw hulp maakt een groot verschil! Het volledige bedrag wordt gedoneerd aan de Quick Help Foundation.
De strijd tegen de elementen gaat door – jouw hulp maakt een groot verschil! Het volledige bedrag wordt gedoneerd aan de Quick Help Foundation.
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Updates4
-
Het doet ons goed als we zulke telefoontjes krijgen, vol empathie en bereidheid om te helpen. Hier is er een van:
“We staan klaar om financiële of productmatige ondersteuning te bieden als een van de begunstigden van uw Stichting dat nodig heeft. Bovendien bieden we technisch advies, niet alleen bij de selectie van onze producten, maar ook bij afwerkingswerkzaamheden in de breedste zin van het woord.” – dit zijn de woorden van de heer Przemysław Dzioba, voorzitter van WIM Sp. z o. o. (https://www.wim-chb.pl).
Gezien de recente tragische gebeurtenissen ontvangen we tientallen soortgelijke telefoontjes – vol vragen over hoe we kunnen helpen, hoe we slachtoffers van de overstromingen kunnen ondersteunen en wat hun behoeften zijn. Dergelijke gebaren wekken hoop en vertrouwen in menselijke solidariteit.
Als u de mogelijkheid heeft om steun te verlenen of een organisatie kent die via onze Stichting wil bijdragen aan de wederopbouw na deze ramp, aarzel dan niet. Tijd is hier van onschatbare waarde.
Hier is een voorbeeld van wat er nodig is:
• Cement, tegellijm, voegmiddel, tegels
• Gaskachels, fornuizen, wasmachines, koelkasten
• Luchtontvochtigers
Samen kunnen we degenen helpen die het nu het hardst nodig hebben.
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Stichting Quick Help
Sociale bijstand en bestrijding van armoede, welvaartsziekten en geweld tegen kinderen en volwassenen
Wij zetten ons in voor een betere toekomst
Steun voor mensen in nood
Het hart is in elke situatie en op elke plek in ons leven te vinden. Onder het motto "Heb een hart en kijk in het hart" biedt de Quick Help Foundation sociale bijstand aan mensen in nood, met name kinderen in moeilijke levensomstandigheden. We ondersteunen ook liefdadigheidscampagnes die door andere stichtingen worden georganiseerd, waarmee we onze statutaire doelstellingen verwezenlijken. We bestrijden actief armoede, ondersteunen behandelingen en pakken problemen aan zoals sociale uitsluiting en geweld tegen volwassenen en kinderen.
Een druppel steun, een zee van hoop – help de slachtoffers van de overstroming!
De overstromingsramp trof honderden gezinnen die in een oogwenk al hun bezittingen verloren. Vernielde huizen, verloren herinneringen en bovenal een gevoel van veiligheid. Het water overspoelde niet alleen hun huizen, maar vernietigde ook hun dromen en plannen voor de toekomst. Nu de zon weer achter de wolken vandaan komt, hebben ze onze hulp harder nodig dan ooit.
De stichting organiseert een inzamelingsactie om diegenen te steunen die van de ene op de andere dag helemaal opnieuw moeten beginnen. Elke donatie is een stap in de richting van de wederopbouw van hun leven. Het geld zal worden gebruikt voor de aankoop van huishoudelijke artikelen, waaronder matrassen, dekens, huishoudelijke apparaten en basisproducten voor dagelijks gebruik, evenals voor psychologische ondersteuning van mensen die een trauma hebben meegemaakt.
Samen kunnen we hun wereld weer opbouwen. Uw steun is hoop voor de toekomst, zonder angst voor de volgende dag. Doe mee en help de slachtoffers van de overstromingen hun leven terug te krijgen dat door het water is weggevaagd.
Laten we onze solidariteit tonen met degenen die alles hebben verloren als gevolg van de tragische overstroming. Laten we hen helpen weer op eigen benen te staan – elke cent telt. Samen kunnen we hoop en fatsoenlijke leefomstandigheden voor hen herstellen. Doe mee aan de inzamelingsactie en steun de slachtoffers van de overstroming in hun strijd voor een betere toekomst. Samen kunnen we meer bereiken!
Photos taken by Piotr Gilarski.
The great water came suddenly, without warning. Raging waves instantly wiped out the achievements of many generations. Houses with hearts, dreams and hopes were put in ruins, dragged by the merciless current. Water, which is usually soothing, this time became the enemy, taking away everything that people held dear. Not only the walls disappeared, but also the plans for the future - carefully woven dreams fell apart like sheets of paper in a rushing stream. Those who survived became witnesses of the destruction, looking at what was left - the ruins that only yesterday were their shelter, a place of love and safety. Now they fight for each new day, trying to find the strength to rebuild their lives. This is not just a fight for property, it is a fight for hope, for faith in a better tomorrow, for the feeling that the world is not just a place full of disasters. They are tired, exhausted, but they do not give up. Their hands, though cracked from the effort, still reach for the pieces of what's left. You can see sadness in their eyes, but also steadfastness - they are ready to rebuild what was destroyed. Now they need support. Every gesture counts, every word of encouragement, every helping hand. A great flood can destroy houses, but it cannot destroy human solidarity. Don't be indifferent - your support is a step towards reconstruction for them, hope for a new beginning. The future doesn't have to be as dark as today. Together we can help those who have lost everything feel safe again.