hulp voor Dorotka voor stamcelbehandeling
hulp voor Dorotka voor stamcelbehandeling
Originele Slowaaks tekst vertaald in Nederlands
Originele Slowaaks tekst vertaald in Nederlands
Updates1
-
Beste vrienden, wij danken ieder van jullie voor jullie hulp! Als jullie je afvragen wat er met de overige financiële middelen gebeurt: wees gerust, alles gaat naar Dorotka’s behandeling en de artsen. Als er niet zoveel geld nodig is voor de stamcellen, zullen de middelen worden gebruikt voor fysiotherapie en oogoefeningen. Mocht er toch nog geld overblijven, dan willen we dat graag doneren aan andere kinderen die het nodig hebben.
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Hallo, mijn naam is Natália en ik ben de moeder van de kleine Dorotka.
Ik doe een beroep op u met een groot verzoek om financiële hulp voor de behandeling van mijn dochtertje. Dorotka is een dapper meisje, maar sinds haar geboorte kampt ze met een zeer moeilijke gezondheidssituatie. Als gevolg van schade aan de grijze hersenmassa zijn haar oogzenuwen ernstig verzwakt en helaas kan ze niet zien. Na overleg met artsen werd ons een behandeling met stamcellen aanbevolen, die haar toestand zou kunnen helpen verbeteren en haar hoop zou kunnen geven op een betere waarneming van de wereld om haar heen. Het gaat om een behandeling die in drie cycli van twee maanden wordt uitgevoerd. Elke cyclus kost € 1000, en Dorotka moet alle drie de cycli ondergaan. Voor ons gezin is dit bedrag echter erg hoog, en daarom doe ik een beroep op goede mensen om ons te helpen. Elke euro helpt ons dichter bij de behandeling te komen die Dorotka een kans op verbetering van haar gezichtsvermogen en een betere levenskwaliteit kan bieden. Als u besluit Dorotka te steunen, zullen we u daar oprecht dankbaar voor zijn. Uw hulp betekent hoop voor ons.
Wij danken iedereen die ons helpt of in ieder geval door het delen van dit verzoek helpt om Dorotka's verhaal onder andere mensen bekend te maken.
Met respect en grote dankbaarheid Natália en Eduard, de ouders van Dorotka.
