id: 4d6tuh

Samenwerking voor het herstel van Zsuzsanna Nagy

Samenwerking voor het herstel van Zsuzsanna Nagy

 
Csenge Kovács

HU

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Beschrijving

Hallo allemaal! Helaas moet ik mijn eigen verhaal met jullie delen. Zo veranderde het leven van een jonge moeder van drie kinderen volledig. Ik wil graag beschrijven wat er op 3 april met mij is gebeurd.

Helaas was dit een dag die mijn leven voorgoed heeft veranderd. Ik voelde me al twee dagen erg moe, maar met twee kleine kinderen en een huishouden was dat geen "bijzondere symptoom". De problemen begonnen toen mijn omgeving en ikzelf merkten dat ik moeite had met het vinden van de juiste woorden en letters door elkaar haalde. Op 3 april was ik aan het werk en alles was zoals op een normale dag, behalve dat deze symptomen steeds sterker werden. Tegen de avond ging het slechter met me en besloten we naar de eerste hulp te gaan. Drie uur later stonden we daar met het papier in onze handen en wisten we dat niets meer zou zijn zoals voorheen. Ze stelden vast dat ik een hersentumor had. Ik werd meteen opgenomen, er volgde het ene onderzoek na het andere. Er zit oedeem rond de tumor, die het spraakcentrum aantast, waardoor ik moeilijk kan praten. Een totale mentale en emotionele ineenstorting. Ik ben 46 jaar, heb een gezin, drie dochters, mijn partner, mijn leven, mijn werk. Wat gaat er nu met mij gebeuren, hoe moet ik verder? In het ziekenhuis van Zalaegerszeg hebben ze geprobeerd het vocht uit de tumor te verwijderen, de volgende stap was Pécs, onderzoeken, uiteindelijk werd de datum vastgesteld en midden april werd tijdens een gedeeltelijk bewuste operatie ongeveer 95% van de tumor verwijderd. Na de operatie begon een lang herstelproces, maar de volgende klap kwam toen de histologische uitslag binnenkwam. De tumor is agressief, een van de ergste soorten, glioblastoma, de overlevingskansen zijn erg laag, maximaal 10-15 maanden. Ze raden bestraling en chemotherapie aan, waarmee ik in Szombathely ben begonnen. We hebben er vertrouwen in dat alles hier goed zal gaan. De volgende stap op weg naar volledig herstel is een immuuntherapie, waarmee bij veel behandelde patiënten zeer goede resultaten zijn behaald. Hier vindt u een artikel met meer informatie over immuuntherapie. Deze therapie is echter alleen beschikbaar in Duitsland en brengt hoge kosten met zich mee. We hebben daarom om hulp gevraagd, zodat Csenge, mijn oudste dochter, en Abigél en Dalma, mijn twee jongste dochters, nog wat tijd met hun moeder kunnen doorbrengen. We zijn iedereen die ons hierbij helpt, hoe klein ook, zeer dankbaar. We hebben hiervoor 85.000 euro nodig, wat ook een deel van de reiskosten zou dekken!

We zamelen geld in euro's in, omdat we de behandeling ook in euro's aan de kliniek moeten betalen en zo heeft de wisselkoers tussen de forint en de euro geen invloed op het succes van de inzamelingsactie.

Als je mijn genezing met een bedrag wilt steunen, kun je dat doen door de volgende stappen te volgen: zoek de rode knop 'doneren'. Vervolgens kies je het bedrag, de betaalmethode en vul je je e-mailadres in, en als je wilt ook je naam 😊. Vervolgens kun je met een schuifbalk instellen of je de ontwikkelaars van 4found.com wilt steunen. Deze is automatisch ingesteld op 20%, maar kan worden verlaagd tot 0%. Klik vervolgens op de knop 'Doneren' om de betaling te starten.

Opmerkingen 4

 
2500 tekens
  •  
    Anonieme gebruiker

    Gyógyulást kívánunk!

    verborgen
  •  
    Ongeregistreerde gebruiker

    Sikerülni fog!!!!!!!

    € 50
  •  
    Ongeregistreerde gebruiker

    Dalle Lucche Marianna

    € 100
  •  
    Ongeregistreerde gebruiker

    Az Erő legyen veletek!

    € 50
Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via