In aanmerking komende kinderen
In aanmerking komende kinderen
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Wij willen mensen met een beperking en hun gezinnen ondersteunen, evenals kinderen en gezinnen die in moeilijke financiële en sociale omstandigheden verkeren. Daarnaast is het ons doel om weeshuizen en kindertehuizen te helpen en instellingen die zich bezighouden met kinderen met een beperking te ondersteunen.
In 2011 hebben in ons land 181.000 moeders en gezinnen de schok meegemaakt die het ziekenhuisopname van hun kind met zich meebrengt. Hoe bang en bezorgd de ouder ook is, het grootste trauma ervaart het kind zelf. De artsen, het ziekenhuis, de onbekende situatie en de pijn als gevolg van de ziekte roepen een bijzondere situatie op, die bij het kind angst en onrust teweegbrengt. Juist op zo'n moment is er de grootste behoefte aan ouderlijke liefde en zorg. De situatie vereist ook enorme zelfbeheersing van de ouder, want hij of zij moet zijn of haar eigen zorgen en angsten overwinnen, voldoende rust en vertrouwen uitstralen om de spanning te verlichten en het kind gerust te stellen.
