Familie die alles heeft verloren
Familie die alles heeft verloren
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo, ik ben Maria. Het valt me niet mee om dit te schrijven, maar ik ben op een punt gekomen waarop ik om hulp moet vragen en ik heb niemand om naar toe te gaan. De afgelopen jaren heeft mijn leven een wending genomen die ik nooit had kunnen bedenken: ik ben mijn baan kwijtgeraakt, mijn gezondheid heeft eronder geleden, mijn kleine bedrijfje is niet levensvatbaar gebleken... en alsof dat nog niet genoeg was, ben ik het slachtoffer geworden van oplichting waardoor al mijn resterende geld is verdwenen. Bovendien heb ik mijn gezin zo goed mogelijk onderhouden. De schulden stapelen zich op, er staan medische kosten op stapel en eerlijk gezegd ben ik uitgeput. Ondanks alles blijf ik vechten, werk zoeken en proberen overeind te blijven, maar ik heb geen buffer meer, geen financieel vangnet en geen uitweg. Ik weet niet hoe ik verder moet.
Ik vraag om hulp om 30.000 euro in te zamelen met als doel: Het aflossen van zeer dringende schulden die mijn stabiliteit nu al ondermijnen en dreigen het weinige dat we nog hebben weg te nemen. Het aanpakken van gezondheidsproblemen die ik niet langer kan uitstellen. Het terugwinnen van iets van wat verloren is gegaan, zodat we opnieuw kunnen beginnen.
Ik weet dat we allemaal onze eigen strijd hebben, dus elke hulp, hoe klein ook, betekent heel veel voor mij. En als je niet kunt doneren, is het delen van deze campagne al een enorme steun.
Bedankt voor het lezen, voor je tijd en voor je vriendelijkheid.
Maria