SPAANS

Op 4 september word ik 36 jaar, een jaar ouder. Maar het is ook weer een jaar van genocide op het Palestijnse volk, dat in Gaza nog steeds wordt uitgeroeid, verminkt, opzettelijk uitgehongerd en met geweld verplaatst.

In plaats van mij cadeaus in voorwerpen te geven, stel ik voor dat jullie een donatie doen via deze link, voor welk bedrag dan ook, hoe klein ook, dat zal gaan naar de drie families in Gaza met wie ik dagelijks in contact sta:

-Het gezin van Hussam, een verpleger, woont in een tent na gedwongen verplaatsing nummer 11, samen met zijn rolstoelgebonden grootmoeder. De eerste tent werd verwoest door een bom, net als zijn huis. Naast zijn gezin zorgt Hussam voor de katten, honden en kippen op het land waar hij zijn tent heeft opgezet, die ook ernstig ondervoed zijn.

-De familie van Mahmoud, een arts, woont in hun huis, dat in juli 2025 werd gebombardeerd, omdat ze geen alternatief hebben, ook al is het erg gevaarlijk. Mahmoud werkt al twee jaar als vrijwillig arts op de spoedeisende hulp van het Al Aqsa ziekenhuis zonder betaling en is getuige van gruwelijke taferelen van verminkte kinderen met hun schedels doorboord door fragmenten van bommen en kogels, die hij zonder verdoving heeft moeten verwijderen.

- Het gezin van Saed bestaat uit hemzelf, zijn vrouw Hams (20) en de kleine Ibrahim, die pas twee maanden geleden tussen de bommen is geboren. Ze wonen met vijftien mensen in een flat na verschillende gedwongen verhuizingen, in Gaza Stad, en binnenkort, als ze het overleven, zullen ze opnieuw naar het zuiden worden verplaatst , omdat het Israëlische leger de stad met extreem geweld bezet.

Zodra donaties op deze link zijn ontvangen, zal ik ze doorsturen naar de individuele fondsenwervingscampagnes van elke familie en de schermafbeelding publiekelijk tonen als bewijs.

Rest van de slachtoffers sinds 2023: Meer dan 17 000 kinderen afgeslacht onder bommen en honderden uitgehongerd, 62 000 mensen gedood in twee jaar door het Israëlische leger, wat volgens Harvard in werkelijkheid minstens 300 000 zou zijn als je rekening houdt met de vermisten en de mensen onder het puin.

Ik hou zoveel van jullie, vrienden, familie <3

Heel erg bedankt en FREE PALESTINE!

ITALIAANS

Il 4 settembre compio un altro anno, ne ho 36. Ma è anche un altro anno di genocidio del popolo palestinese, che a Gaza continua ad essere sterminato, mutilato, annientato intenzionalmente con la fame e sfollato con la forza.

Invece di farmi regali in oggetto, vi propongo di fare una donazione tramite questo link, per qualsiasi importo possiate, anche se piccolo, che sarà destinato alle tre famiglie di Gaza con cui sono in contatto quotidiano:

- La famiglia di Hussam, infermiere, vive in una tenda dopo l'undicesimo sfollamento forzato, insieme alla nonna in sedia a rotelle. De eerste tent is verwoest door een bom, net als hun huis. Naast zijn gezin zorgt Hussam voor de katten, honden en kippen op het land waar hij zijn tent heeft opgezet, en zelfs deze dieren zijn ernstig ondervoed.

-Het gezin van Mahmoud, een arts, woont in zijn huis, dat in juli 2025 werd gebombardeerd, omdat hij geen alternatief heeft, ook al is het erg gevaarlijk. Mahmoud werkt al twee jaar als vrijwillige arts in het Al Aqsa ziekenhuis zonder betaling, en assisteert bij gruweldaden van verminkte kinderen met hun schedels doorboord door bommen en projectielen, die hij zonder verdoving moet verwijderen.

-Het gezin van Saed, een ervaren accountant, bestaat uit hem, zijn moeder Hams, een weduwe, en de kleine Ibrahim, die pas twee maanden geleden tussen de bommen werd geboren. Vivono con quindici persone in un appartamento dopo diversi sfratti. è composta da lui, sua moglie Hams, ventenne, e il piccolo Ibrahim, nato tra le bombe solo due mesi fa. Ze wonen met vijftien andere mensen in een appartement in Gaza City, na verschillende gedwongen verhuizingen, en binnenkort, als ze het overleven, zullen ze opnieuw naar het zuiden worden verplaatst, omdat het Israëlische leger de stad met extreem geweld bezet.

Zodra de donaties op deze link zijn ontvangen, stuur ik ze naar de inzamelingskampen voor de individuele fondsen van elk gezin en zal ik de schermafbeelding in het openbaar laten zien als bewijs.

Remainder delle vittime dal 2023: più di 17.000 bambini massacrati sotto le bombe e centinaia morti di fame, 62.000 persone uccise in due anni dall'esercito israeliano, che secondo Harvard sarebbero in realtà almeno 300.000 si se se tiene conto delle persone scomparse e sotto le macerie.

Vi voglio bene, amici, famiglia <3

Grazie mille e LIBERA PALESTINA!