Ik heb een kleuterschool gebouwd die mijn leven heeft verpest
Ik heb een kleuterschool gebouwd die mijn leven heeft verpest
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Beste allemaal!
We voelen allemaal de wind van verandering en kijken vol vertrouwen uit naar de vorming van de nieuwe regering. Ook ik geloof dat er een rechtvaardiger tijdperk aanbreekt. Er is echter een ernstig probleem: de zonden van het vorige regime drukken op mijn schouders en mijn tijd is op.
Terwijl het land aan de toekomst bouwt, sta ik als slachtoffer van het cynisme van het oude, mislukte regime op de rand van de afgrond. Ik heb een persoonlijke lening van 60 miljoen forint aangegaan voor de bouw van een kansarme kleuterschool op het platteland, in het vertrouwen op eerdere beloften van de staat. Het project is voltooid, de kinderen zijn er ingetrokken, maar mij – nadat mijn geld en mijn werk waren gebruikt om EU-middelen aan te vragen – heeft het oude bestuur simpelweg verraden en beroofd.
De kopman van het oude systeem ontloopt nu zijn verantwoordelijkheid en laat iedereen achter die hij geruïneerd heeft.
Ik weet dat het tijd kost om een nieuwe regering te vormen en dat ze veel te doen hebben. Maar de incassobureau wacht niet tot de ministeries zijn gevormd. Mijn gezin en mijn levensonderhoud lopen nu gevaar.
Waarom is jouw steun nu zo belangrijk?
Deze inzamelingsactie is een brug tussen het verleden en de toekomst. Het gaat erom dat:
- We laten niet toe dat de zonden uit het verleden het heden verpesten: terwijl de verantwoordelijken vertrekken, slaan wij, burgers, de handen ineen om te voorkomen dat een eerlijke Hongaarse ondernemer ten prooi valt aan de achtergelaten schuldenval.
- Solidariteit in deze overgangsperiode: Terwijl het staatsapparaat weer op gang komt en het recht zijn loop krijgt, moeten wij elkaars vangnet zijn.
- Verdediging van eerlijkheid: We laten zien dat iemand die zijn leven heeft gewijd aan het creëren van waarde (het bouwen van een kleuterschool), niet door de gemeenschap onder het puin wordt achtergelaten.
Help alstublieft, zelfs een bijdrage van 1-2 euro kan helpen, zodat ik niet het zoveelste slachtoffer van het mislukte tijdperk word, maar deel kan uitmaken van onze gezamenlijke toekomst.
Bedankt dat je me steunt!