id: 2wns2r

Behandeling van chronische ziekte van Lyme

Behandeling van chronische ziekte van Lyme

 
Vivien Ekler

HU

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Beschrijving

Help me mijn leven terug te krijgen – Inzamelingsactie voor de behandeling van de ziekte van Lyme


Beste lezer!


Ik ben Vivien, 29 jaar oud, en ik worstel al jaren met een chronische, verraderlijke ziekte: chronische Lyme-ziekte en bijbehorende infecties, waaronder Bartonella. Deze ziekte heeft mijn leven volledig op zijn kop gezet – zowel fysiek, mentaal als emotioneel.


Deze ziekte tast mijn hele lichaam aan. Ze veroorzaakt neurologische, cognitieve, hormonale en spijsverteringssymptomen: chronische vermoeidheid, spier- en zenuwpijn, zwakte, tintelingen en gevoelloosheid in mijn ledematen, concentratieproblemen, angst, depressieve periodes, overgevoeligheid, voedselintoleranties en voedselallergieën, evenals talloze andere symptomen die mij zowel fysiek als mentaal uitputten.


Oorspronkelijk was ik van plan om mijn behandeling voort te zetten in Slowakije bij een kliniek die gespecialiseerd is in de ziekte van Lyme (BCB Clinic), maar na grondig overleg en rekening houdend met mijn financiële situatie heb ik uiteindelijk besloten om de behandeling in Hongarije voort te zetten. Mijn behandeling zal naar verwachting vrij lang duren – mogelijk wel 1, 2 of 3 jaar. Hiervoor ben ik momenteel geld aan het inzamelen. Het ingezamelde bedrag zal de nodige medische consulten, laboratoriumonderzoeken, antibioticabehandeling, probiotica en mentale therapeutische ondersteuning dekken. Helaas kan ik deze kosten niet alleen dragen, daarom vraag ik jullie om hulp.


Ik had nooit gedacht dat ik dit ooit zou schrijven, omdat ik altijd heb geprobeerd alles alleen op te lossen, maar ik ben op een punt gekomen waarop ik wel hulp moet vragen om verder te kunnen herstellen, omdat ik geen andere mogelijkheid heb. Zelfs een kleine bijdrage – zelfs de prijs van een kopje koffie – kan al veel helpen om dichter bij mijn herstel te komen.


De donatie wordt dus besteed aan het volgende:


-Medische consulten en laboratoriumonderzoeken

-Antibioticabehandeling en aanvullende behandelingen

- Probiotica en psychologische ondersteuning


Ik wil weer leven. Mijn lichaam, mijn geest, mijn ziel en mijn leven terugkrijgen. Ik wil weer de eenvoudige dingen ervaren die anderen als vanzelfsprekend beschouwen en die dat vroeger voor mij ook waren: oprecht lachen, liefhebben, bewegen, reizen en zonder pijn aanwezig zijn in mijn eigen leven en lichaam. Als je niet kunt doneren, help je ook al heel veel door mijn bericht te delen – want elke keer dat het wordt gedeeld, telt het mee en brengt het me dichter bij genezing.


Ik schrijf uitgebreid over mijn ziekte, de moeilijkheden en mijn stappen op weg naar herstel in mijn tweetalige blog, zodat zoveel mogelijk mensen inzicht krijgen in deze moeilijke, maar echte strijd:


Home - Blog van Vivien Ekler


Ik weet niet precies hoe lang ik behandeling nodig zal hebben, of in hoeverre het mijn toestand zal verbeteren, maar ik ben vastbesloten en zal er alles aan doen om stap voor stap mijn leven terug te krijgen. Bij voorbaat dank voor alle steun, of het nu een donatie is of een share.


Bedankt voor het lezen,

Vivien

-----------------------------------------------------------------------------------------------------


Help Me Get Back to Life – Fondsenwerving voor de behandeling van Lyme


Beste lezer!


Mijn naam is Vivien, ik ben 29 jaar oud en ik worstel al jaren met een chronische, sluipende ziekte: chronische Lyme-ziekte en de bijbehorende co-infecties, waaronder Bartonella. Deze ziekte heeft mijn leven volledig op zijn kop gezet – fysiek, mentaal en ook emotioneel.


Het beïnvloedt mijn hele lichaam. Ik heb neurologische, cognitieve, hormonale en spijsverteringsklachten: chronische vermoeidheid, spier- en zenuwpijn, zwakte, tintelingen en gevoelloosheid in mijn ledematen, concentratieproblemen, angst, depressieve periodes, overgevoeligheid, voedselintoleranties, voedselallergieën en vele andere symptomen die zowel fysiek als mentaal uitputtend zijn.


Oorspronkelijk was ik van plan mijn behandeling voort te zetten in een gespecialiseerde Lyme-kliniek in Slowakije (BCB Clinic), maar na zorgvuldige afweging en het bekijken van mijn financiële situatie heb ik besloten mijn behandeling in Hongarije voort te zetten. Mijn behandeling zal naar verwachting langdurig zijn. Deze kan 1, 2 of zelfs 3 jaar duren. Ik ben momenteel bezig met het inzamelen van geld hiervoor. Het geld zal de noodzakelijke medische consulten, laboratoriumtests, antibioticabehandeling, probiotica en ondersteuning voor mijn geestelijke gezondheid dekken. Helaas kan ik deze kosten niet zelf dragen, dus vraag ik om uw hulp.


Ik had nooit gedacht dat ik ooit zo'n bericht zou schrijven, omdat ik altijd heb geprobeerd alles zelf te regelen, maar ik ben op een punt gekomen waarop ik echt hulp nodig heb om verder te kunnen herstellen. Er is geen andere optie. Zelfs een kleine bijdrage – de prijs van een kopje koffie – kan een groot verschil maken en me dichter bij genezing brengen.


De donaties gaan naar:

  • Medische consulten en laboratoriumtests
  • Antibiotica en aanvullende behandelingen
  • Probiotica en ondersteuning voor mijn geestelijke gezondheid


Ik wil weer leven. Ik wil mijn lichaam, mijn geest, mijn ziel en mijn leven terugkrijgen. Ik wil weer de simpele dingen ervaren die anderen als vanzelfsprekend beschouwen en waar ik ooit ook van kon genieten: oprecht lachen, liefhebben, bewegen, reizen en zonder pijn aanwezig zijn in mijn eigen leven en lichaam.

Als je niet kunt doneren, helpt het ook al enorm als je mijn bericht deelt – elke keer dat je het deelt, telt en brengt me dichter bij herstel.

Ik schrijf ook uitgebreid over mijn ziekte, de moeilijkheden en mijn stappen op weg naar herstel in mijn tweetalige blog, zodat meer mensen inzicht kunnen krijgen in deze moeilijke maar reële strijd:


https://blog.vivienekler.work/


Ik weet niet precies hoe lang ik behandeling nodig zal hebben of in hoeverre mijn toestand zal verbeteren, maar ik ben vastbesloten om alles te doen wat ik kan om mijn leven stap voor stap terug te krijgen. Ik ben erg dankbaar voor elke vorm van steun, of het nu een donatie is of een share.


Bedankt voor het lezen,

Vivien

Opmerkingen 6

 
2500 tekens
  •  
    Anonieme gebruiker

    Nagyon sok kitartást kívánok neked és mielőbbi felépülést! Példaértékű a hozzáállásod és a bátorságod! 🧡

    verborgen
  •  
    Anonieme gebruiker

    Kitartást kivánok!
    Ne add fel és remélem a kis segítség egyszer elég lesz a nagyobb cél eléréséért.

    Tisztelettel
    "egy segítő kéz a sok közül"

    € 15
  •  
    Ongeregistreerde gebruiker

    Kitartás!

    € 20
  •  
    Anonieme gebruiker

    Kitartás!

    verborgen
  •  
    Ongeregistreerde gebruiker

    Gyógyulj meg Vivi, kitartást! Drukkolok!

    € 50
Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via