Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands
Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Mijn naam is David, ik ben 47 jaar oud en ben in een moeilijke situatie terechtgekomen. Van 30 oktober tot 9 februari 2026 verbleef ik in Dobřany in een psychiatrische instelling vanwege zelfmoordneigingen. Momenteel verblijf ik in het opvanghuis van de Městská Charita in Plzeň, waar ik vijf maanden mag blijven. Ik ben op zoek naar werk. Ik ontvang een arbeidsongeschiktheidsuitkering en heb epilepsie en diabetes, waarvoor ik insuline gebruik. Ik ben erg dankbaar voor elke vorm van hulp. Tot 2023 zorgde ik voor mijn moeder; voordat ze overleed, was ze volledig bedlegerig. Ik wilde niet alleen zijn en ben naar Praag gegaan. Twee jaar lang ging het goed met me; ik had werk bij een beveiligingsbedrijf en woonde in een opvangcentrum. Toen ontmoette ik mijn ex-vriendin, een alcoholiste. Ze maakte ruzie, was dronken, we raakten onze woonruimte kwijt en ze veroorzaakte overal problemen. Ik bleef bij haar, omdat ik dacht dat ze zou veranderen en ik niet alleen wilde zijn. Uiteindelijk werd ik ontslagen omdat ze bij mij woonde in de bedrijfswoning. Ik kon het niet meer aan en ging naar de metro, klom op de rails. Ik wilde niet meer leven en belandde op de psychiatrische afdeling in Dobřany, waar ik twee maanden verbleef.