Jekk jogħġbok appoġġjana matul dan iż-żmien diffiċli.
Jekk jogħġbok appoġġjana matul dan iż-żmien diffiċli.
Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu,
Jiena u oħti (17) (34) bħalissa għaddejjin minn żmien diffiċli ħafna. Missierna miet 8 snin ilu, u mbagħad ommna mietet ħesrem fil-bidu ta’ din is-sena.
Oħti ilha tgħix miegħi minn dakinhar 'l hawn. Qed tagħmel taħriġ vokazzjonali, u jien naħdem bħala assistent tal-iskola. Sfortunatament, qed nitħabtu biex inlaħħqu mal-ħajja. Nippruvaw nimmaniġġjaw l-ispejjeż ta' kuljum tagħna, imma sa nofs ix-xahar, ġeneralment ma jibqax kważi xejn. Issa qegħdin f'diffikultà kbira għax id-direttur tal-funerali jrid il-ħlas għall-funeral. Irnexxielna nirranġaw biex inħallsu sa tmiem is-sena, imma sfortunatament, ma kellniex flus x'niffrankaw. Forsi xi ħadd jista' jgħinna noħorġu minn din is-sitwazzjoni diffiċli.