Restawr tas-Saab 93 ta' ziju: tribut fuq ir-roti 🚗
Restawr tas-Saab 93 ta' ziju: tribut fuq ir-roti 🚗
Test oriġinali Spanjol tradott fi Malti
Test oriġinali Spanjol tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Minn età żgħira, dejjem ammirajt lil zijuwi. Kien wieħed minn dawk in-nies li jgħallmuk l-affarijiet mingħajr lanqas biss jipprova, bil-paċenzja, l-umoriżmu, u passjoni kbira għal dak li jagħmel. L-akbar imħabba tiegħu—minbarra l-familja tiegħu—kienet il-karozzi. Kien iqatta’ sigħat fil-garaxx, isewwi l-partijiet, inaddaf il-magna, u jirrakkontali stejjer dwar kull dettall.
Is-Saab 93 kienet il-kburija u l-ferħ tiegħu. Ma kinitx biss karozza kwalunkwe: xtaraha b'xogħol iebes, ħa ħsiebha b'reqqa kbira, u gawda kull vjaġġ biha. Għalih, dik il-karozza kienet tirrappreżenta l-libertà, it-triq miftuħa, u l-ħajja. Meta miet, ħalla vojt kbir... imma ħallieli wkoll is-Saab tiegħu.
Illum, dik il-karozza tinsab wieqfa, xi ftit imħassra miż-żmien u l-elementi. Imma għalija, mhijiex biss vettura: hija parti minni. Kull darba li nħares lejha, inħoss li għadha hemm, tgħallimni biex ma naqtax qalbi u biex napprezza l-affarijiet li verament jgħoddu.
Huwa għalhekk li l-ħolma tiegħi hi li nirrestawra s-Saab 93 tiegħu. Irrid nagħtiha lura d-dehra oriġinali tagħha, inqajjem il-magna tagħha, u nerġa' nisma' l-ħoss tagħha, mhux biss bl-imħabba għall-karozzi, iżda bħala tribut lil zijuwi, lill-memorja tiegħu, u lil dak kollu li għallimni.
Qed niġbor fondi biex inkopri l-ispejjeż tar-restawr:
Tiswija sħiħa tal-magna
Żebgħa u karozzerija
Tindif u restawr intern
Sostituzzjoni ta' partijiet u tajers bil-ħsara
Kull għajnuna, żgħira kemm hi, tkun pass ieħor lejn it-twettiq ta’ dan il-ħolm.
💬 Nwiegħed li se naqsam il-proċess b'ritratti u vidjows, li juru kif din il-karozza qed terġa' tieħu l-ħajja gradwalment.
Grazzi minn qalbi talli qrajt l-istorja tiegħi, talli qsamtha, u talli għenitni nerġa' npoġġi din is-Saab fit-triq, billi nġorr ma' kull kilometru l-memorja ta' xi ħadd li kien ifisser tant għalija. ❤️