id: y3s9x8

Iffrankar għal karozza ġdida

Iffrankar għal karozza ġdida

 
Tamás Molnár

HU

Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti

Uri ungeriż it-test oriġinali

Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti

Uri ungeriż it-test oriġinali

Deskrizzjoni

Nhar il-Ġimgħa filgħaxija, il-ħolma kerha ta’ kull ġenitur saret realtà. Binti kellha inċident bil-karozza tagħha fiċ-ċpar oħxon. Hija żelaqet mit-triq, u l-karozza daret diversi drabi u spiċċat f’foss.

L-aktar importanti, hu u l-passiġġieri tiegħu ħarbu mingħajr ħsara! – għal dan jien grat għal dejjem. Ma kien hemm l-ebda korriment u ma sar l-ebda ħsara lil ħaddieħor. Dik kienet l-unika xortih f'dan il-mument tal-biża'.


Imma dak li jweġġagħlu qalbu hija l-karozza li qattajna kważi sena nibnuha flimkien... bdejna nibdlu kull viti u parti b'imħabba u paċenzja, sabiex il-ħolma tiegħu ssir realtà. Imma issa hija telfa totali. Dak il-ħolma tkissret fix-xejn f'lejl wieħed.


Għal binti, din il-karozza ma kinitx biss vettura. Kienet libertà, miri, li ssib it-triq tagħha stess, l-ewwel ħolma vera ta’ tifla żgħira.


Huwa għalhekk li qed nikkuntattjawk issa. Jekk tħobb il-karozzi... jekk tħoss id-determinazzjoni ta’ raġel żagħżugħ... jekk trid tgħinu jerġa’ jqum fuq saqajh: kwalunkwe donazzjoni żgħira tressaqu eqreb lejn li jerġa’ jkollu karozza.


Kull appoġġ, kull kelma sabiħa, kull kondiviżjoni tgħodd. Inkunu grati jekk tista' tgħinna.

(il-pjanċi tar-reġistrazzjoni tneħħew minħabba d-drittijiet tal-privatezza u l-GDPR!)

Nhar il-Ġimgħa filgħaxija, wieħed mill-agħar ħolm ikrah ta’ kull ġenitur sar realtà.

Binti kellha inċident bil-karozza tagħha fiċ-ċpar oħxon. Żelqet fit-triq, u l-karozza daret diversi drabi qabel ma niżlet f'foss.


L-aktar ħaġa importanti: hi u l-passiġġieri telqu bla ħsara — u għal dan, jien dejjem grat. Ħadd ma weġġa’, u ħadd ieħor ma sofra xi ħsara. Din kienet l-unika daqqa ta’ xorti f’dak il-mument tal-biża’.


Imma dak li jkissirha qalbha hu li l-karozza li qattajna kważi sena nibnu flimkien — kull kamin, kull parti mibdula bl-imħabba u l-paċenzja biex il-ħolma tagħha ssir realtà — issa hija kompletament meqruda . Dik il-ħolma għebet f'lejl wieħed.

Għal binti, din il-karozza ma kinitx biss vettura. Kienet libertà, miri, li ssib it-triq tagħha stess — l-ewwel ħolma vera ta’ tifla żgħira.

U huwa għalhekk li nduru lejkom issa.


Jekk tħobb il-karozzi... jekk tifhem id-determinazzjoni ta’ persuna żagħżugħa... jekk tixtieq tgħinha terġa’ tqum fuq saqajha: anke l-iżgħar donazzjoni tressaqha pass eqreb lejn li jkollha karozza mill-ġdid.


Kull ftit appoġġ, kull kelma sabiħa, kull kondiviżjoni hija importanti.

B’qalbna grata, nirringrazzjawkom tal-għajnuna.

(ċajparna l-pjanċi tar-reġistrazzjoni minħabba d-drittijiet tal-privatezza u l-GDPR!)

Kummenti 1

 
2500 karattri
Nipprijoritizzaw is-sigurtà. Jekk għandek xi tħassib, jekk jogħġbok irrapporta din il-ġbir ta' fondi billi tuża