kura urġenti fi klinika barra minn Malta
kura urġenti fi klinika barra minn Malta
Test oriġinali Rumen tradott fi Malti
Test oriġinali Rumen tradott fi Malti
Deskrizzjoni
"L-Aħħar Ġugarell ta' Andrei"
Andrei għandu biss 6 snin. Iħobb il-ferroviji tal-ġugarelli, l-istejjer tad-dinosawri, u jilgħab il-moħba ma’ oħtu ż-żgħira, Maria. Huma jgħixu ma’ ommhom f’kamra f’ċentru soċjali wara li missierhom miet f’inċident fuq ix-xogħol sentejn ilu. Minn dakinhar, ħajjithom kienet vjaġġ mimli provi.
Omm, Ana, tagħmel minn kollox. Tiknes it-taraġ, tgħaddi l-ħwejjeġ, tlaħħaq mal-ġurnata bl-aħjar mod li tista’. Imma xi kultant, lanqas dan ma jkun biżżejjed. Hemm ġranet meta ma jkollhom xejn x’ipoġġu fuq il-mejda, u l-lejliet meta Andrei jistaqsi lil ommu jekk Santa Klaws hux se jsibu din is-sena, tiksru qalbu.
Andrei dan l-aħħar ġie djanjostikat b'forma rari ta' lewkimja. It-tabib qal lil Ana li jeħtieġ kura urġenti fi klinika barra minn Malta. L-ispejjeż huma enormi għal omm waħedha li bilkemm tista' taffordja biljett tal-bus.
Lejla waħda, meta ommu qaltlu li kellu bżonn jiffranka xi flus ħalli jkun jista’ jmur l-isptar, Andrei mar fis-skiet u poġġa l-uniku ġugarell tiegħu—ferrovija antika tal-plastik—f’borża tal-karti.
"Nistgħu nbigħuha. Hija l-ferrovija favorita tiegħi, imma forsi tifel żgħir ieħor jilgħab biha. Irrid biss infiq u nerġa' nilgħab ma' Maria."
Din hija t-taqbida ta’ familja li ma titlobx ħniena, iżda tama. Kull donazzjoni, żgħira kemm hi żgħira, hija pass eqreb lejn il-kura, lejn il-fejqan, lejn tfulija li Andrei xorta jista’ jesperjenza.
Agħti donazzjoni għal Andrei. Għinu jerġa’ jikseb it-tfulija tiegħu.