Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Omm (47) ta’ żewġt itfal, omm single, taħdem għal rasha bħala parrukkiera, kellha puplesija b’emorraġiji fil-moħħ sussegwenti 3 ġimgħat ilu.
Hija kienet perfettament b'saħħitha sa dakinhar u ilha f'koma minn dakinhar 'l hawn.
Huwa dwar Edina, mara Ungeriża popolari ħafna li tgħix f'Hajós (fin-nofsinhar tal-Ungerija) b'ħiliet tajbin ħafna fil-Ġermaniż.
Fl-Ungerija, is-sistema soċjali u tal-kura tas-saħħa mhix tajba, u trid membri tal-familja biex jieħdu ħsiebek.
Oħthom u ommhom telqu l-impjiegi tagħhom biex jieħdu ħsieb lil Edina u t-tfal. Iżda l-flus huma limitati, u diġà qed jikkunsidraw li jbigħu d-dar tagħhom...
Fl-agħar każ, it-tfal (11 u 12-il sena) mhux biss se jitilfu lil ommhom iżda wkoll id-dar tagħhom.
Kulħadd hawn jipprova jgħin bl-aħjar mod li jista', iżda ma jirnexxilux minħabba raġunijiet finanzjarji.
Qed nitlob l-għajnuna għal mara mill-isbaħ u wliedha, sabiex tal-anqas ikun jista' jinkiseb ftit ħin.
Ir-raħal kollu qed jittama għal miraklu…