Il-ftuħ ta' ħanut tal-forn/pastizzi
Il-ftuħ ta' ħanut tal-forn/pastizzi
Test oriġinali Franċiż tradott fi Malti
Test oriġinali Franċiż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Irrid ngħaddi minn dan. Tlift lil ommi bil-kanċer u lil ħija (kien diżabbli). Wara l-mewt ta’ ommi, skoprejt dejn kbir. Missieri tkisser, u kelli nieħu ħsiebu jien; sfortunatament, ir-relazzjoni tagħna hija kaotika.
Imradt, u dan ġegħelni nitlef aktar ħin u enerġija. Wara li għelibt dan, ma bqajtx b'xejn. Ir-relazzjoni tiegħi sfaxxat għax ma setax jaċċetta li ma kelli xejn x'nagħti kontribut finanzjarju jew f'termini ta' appoġġ għall-familja. Minkejja kollox, għandi ħolma: ħanut tal-ħelu. Xi ħaġa sempliċi u ħelwa, immexxija mid-dar. Bħalissa qed nitħarreġ u għandi bżonn xogħol biss biex niekol u nilħaq il-bżonnijiet bażiċi tiegħi. Irrid li ħajti terġa' jkollha tifsira u biex infiq. Qalbi hija maqsuma, u kliem is-sieħeb/sieħba tiegħi jibqa' jidwi f'rasi: li ma jistħoqqlix imħabba u li m'għandix futur. Dejjem smajt li għandi potenzjal inkredibbli, imma meta titlef kollox u l-ħajja twaqqgħek, huwa diffiċli li tirrealizzah u xorta temmen fik innifsek. Għalhekk, għandi bżonn biss ftit tama. Grazzi.